第184章 來自大洋彼岸的歌聲 (第1/2頁)

肥胖的蛋蛋提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

隨著節目的繼續，很快，平·克勞斯貝也登上了舞臺。

“親愛的觀眾朋友，聽眾朋友們，在我們反抗倭國的戰爭中，來自國外的友人也提供了幫助，他們有的以個人名義，在醫院裡救助傷員，在空中與倭寇戰機殊死較量。還有的以國家名義，為我們提供了大量物資和武器援助。”

“感謝這些外國友人，他們為華夏反抗倭國軍國主義的戰爭做出了不可磨滅的貢獻。他們有的人犧牲在了自己的戰場上，有的人依然在和我們一起工作。讓我們以熱烈的掌聲，感謝這些為了華夏人民反法西斯事業貢獻自己力量的外國朋友。”

主持人話剛落，劇場裡就響起了熱烈的掌聲。

“接下來，讓我們歡迎來自白頭鷹的著名歌唱家，平·克勞斯貝，為我們獻上他的《white christmas》！”

很快，平·克勞斯貝登上了舞臺，隨著舒緩的音樂，平·克勞斯貝深沉的歌聲響起：

I'm dreaming of a white christmas

銀色聖誕 我思我夢

Just like the ones I used to know.

宛如昨日 藹藹濛濛

where the treetops glisten,

碧樹 光耀灼灼

And children listen

孩童 駐足聆聽

to hear sleigh bells in the snow.

雪橇聲鈴 悠揚叮咚

I'm dreaming of a white christmas

銀色聖誕 我思我夢

with every christmas card I write.

叮嚀祝福 殷殷遞送

may your days be merry and bright.

願你日日 歡喜燦麗

儘管臺下的人聽不懂他在唱什麼，但事先拿到的節目單裡有歌詞的翻譯。從歌詞中可以看出這首歌也是一首節日歌曲，描寫和平歡樂的場景。對於華夏人來說，什麼語言的歌不重要，但只要是喜慶的歌曲大家都喜歡。而且據說聖誕節對於西方人來說就相當於華夏的春節，所以這首歌也很應景。

華盛頓的黑宮，輪椅俠和他的幕僚們都沉浸在平·克勞斯貝的歌聲中，這個全白頭鷹最大牌的歌手之一的人在華夏登臺演唱，他們也深感自豪。

某個在澳大利亞被小鬼子趕走的人也回來了，他是回來參加參謀長聯席會議的，此時的他正坐在家中聽著春晚，這是他的朋友推薦的。作為平·克勞斯貝的狂熱粉絲，他在得知對方會在這次晚會中獻唱時，興奮的不得了。此時的他在收音機旁跟著唱呢。

夏威夷的太平洋艦隊，很多白頭鷹海軍也得知了晚會的訊息，準時開啟收音機收聽。儘管相聲和小品他們聽不懂，但激昂的音樂和神秘的戲曲也讓他們如痴如醉。當他們聽到克勞斯貝居然登場時，全都驚訝的站了起來。這可是偶像啊，想不到在戰爭期間，還能再異國的晚會上聽到他的聲音。

很快，一曲終了，場下傳來熱烈的掌聲。

克勞斯貝示意翻譯上臺，清了清嗓子，對所有觀眾和聽眾說道：“五年前，在華夏人民最艱苦的歲月裡，我的一位同行，在蘋果城露天音樂堂唱了一首偉大的歌曲，他用自己的歌聲為大洋彼岸的華夏人民加油鼓勁。”

“五年後的今天，我受我國政府的委派，來到了華夏，帶來了白頭鷹人民崇高的敬意。你們的掌聲讓我受寵若驚，你們的歌聲讓我明白全世界所有人民都向往著和平