片片提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
頂薄邊呢帽。女人穿著筆挺的墊肩套裝，濃密的深色頭髮盤在腦後，懷裡抱著一個嬰兒。雖然姿勢有點僵硬，但二人還是對著鏡頭微笑。
“這是本·辛克萊嗎？”
“我覺得是，”露絲說，碰了一下自己的眉。“你看那雙眼睛。”
雖然心裡明白是徒勞，但我還是把照片翻過來，希望能有個名字或者日期。“你覺得這是什麼時候照的？”
“看他們的衣服，應該是二戰期間，或者那以後沒多久。”
露絲擺弄著手鐲，不斷交換它們的位置。“當初他搬進來的時候，我問過他有沒有家人，他說沒有，我就沒多問。”
我把照片遞回去。“弗萊希曼太太，昨晚我查了一下，找到一些叫本·辛克萊的美國人，名單在我包裡，我拿給你吧。”
“這有什麼用？”
“嗯，你可以打電話給他們。這誰也說不好，可能其中就有人認識他。”她眼裡泛起一陣奇怪的目光。想著她可能是擔心長途話費，我接著說，“名單裡還不到二十個人。”
她聳聳肩，盯著地板。我站起來，拍掉手上的灰。窗外天色陰暗，我映在玻窗上的形象格外明晰：黑髮白膚，相互襯托，一如照片裡的女人。
“等一下，”我緩慢地說道。“你——你覺得這照片跟我有關？”她臉一紅。“天哪！你覺得我就是照片裡的嬰兒！”
“我——不能肯定。我們看你的節目，他好像認出你的名字；之後，他去世了，我又發現你的名字和這張照片……”
“然後你就想我可能是他女兒，”我指了一下照片。“一個遺失了很久了女兒，可能就來自歐洲。”可惡。我看起來真有那麼老？“對不起，弗萊希曼太太。我生在芝加哥，那時二戰都結束很久了，而且我父親還健在；我從來都不認識本·辛克萊。”
她皺起了眉頭。“我知道這不太可能。”她嘆了口氣，輕揉自己的假髮，好像是要放鬆神經一樣。“不過，還是非常感謝你一路趕來。很抱歉耽誤你的時間了。”她盯著紙箱，眼睛亮了一下。“對了，我還真的有件事。你能不能幫我個小忙？”
“什麼忙？”
“我想把他的衣服捐給“哦哈達斯”11，但我沒有車，他們又不會來拿。能不能請你把他的東西送過去？離這不遠的。”
那是芝加哥的一個猶太慈善組織。初次見面就要求幫忙跑腿——想到這一點，本來應該拒絕的，我已經做得夠多了。我看著她，她又在擺弄手鐲，看起來一副老邁可憐的樣子。我掃了一眼手錶，還不到3點。蕾切爾在踢足球，5點過後才會回家。我嘆了口氣。“好吧。”
“啊，那太好了。書也一起送走吧？”
我努努嘴。她揚起一個滿意的笑容。我們一起用膠帶封紙箱的時候，露絲的眼神落到那個打火機上。她拿出打火機。“哦哈達斯肯定不需要這個。你抽菸嗎？”
“不抽。”
“那你男朋友呢？或者你爸爸？”
“嗯，其實，我父親要抽菸。”
“何不把這個送給他？”
“啊，這不好吧。我不想讓他多抽。”
她把打火機塞到我手裡。“拿著吧，他能管好自己。”我看著打火機，它挺特別的。我順手放在包裡。“謝謝了。”
我搬著紙箱子出來的時候，注意到兩個男人，他們把車停在我的車附近。開車的那個人長髮，梳在腦後紮成馬尾，正在擺弄收音機，另一個佝僂著坐在那，低著頭，好像在地上找東西。真糟，我正需要幫忙。不過看他們如此專心於各自的事，裝作對我的吃力毫不注意，估計就是喜歡看女人辛苦，那種“小姐，要幫忙，先開口”的型別。我把箱子放進了後備箱，剛關上箱門，就聽見弗萊希曼太太在屋裡叫
