第25頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者:黃佳瑜提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
多塞特軍善用村中的建築物,勉力對抗敵軍直到入夜,然後奉命設法打道回埃斯泰爾(estaires)。他們如今深陷敵軍的佔領地,不可能走大馬路。他們必須在夜裡橫越原野,而且沒有地圖。營長史蒂芬森中校只能仰賴一隻羅盤。
他們在晚上十點半出發,史蒂芬森領頭,後面有大約兩百五十名多塞特軍,以及跟自己部隊失散、各式各樣的&ldo;散兵遊勇&rdo;。那是個闃黑、多雲的夜晚,這一行人很快跟敵軍出現第一次接觸。當時,史蒂芬森和一名出來巡哨的德軍上士撞個正著,中校拔出左輪手槍,一槍轟掉那個傢伙。附近的德國哨兵聽到這陣騷動,喊了一聲:&ldo;海因裡希?&rdo;‐‐但是沒有其他行動。多塞特軍鬆了一口氣,繼續在黑夜中跌跌撞撞地前進。
接著,他們來到一條橫阻撤退路線的大馬路,路上擠滿了敵軍的坦克與運輸車輛。一整個裝甲師正在前進。史蒂芬森的部隊趴在收割過的莊稼殘株上,看了一個多鐘頭的車隊表演‐‐德軍的車輛甚至懶得關掉大燈。終於,川流不息的車輛出現縫隙,多塞特軍一溜煙衝過馬路,搶在下一組車隊進入視線範圍之前撲進灌木叢裡。
靠著史蒂芬森中校的羅盤指引,這一行人掙扎著橫越犁過的田地,翻過鐵絲網圍籬,蹚過臭水及腰的壕溝。黎明時分,他們來到一條運河前,水太深,無法涉水而過。會游泳的人拉成一條人肉繩索,幫助不會游泳的人渡河。一行人竟然成功了,只不過當運河在四分之一英里外繞了個彎回來,他們又得再來一次。
不過史蒂芬森的羅盤從未讓他們失望。正如他估計的,這一群多塞特軍在二十八日清晨五點踉踉蹌蹌走進埃斯泰爾,完成了長達八英里的壯遊。鎮守這座小鎮的法軍開開心心地跟這群筋疲力盡的新來弟兄分享水壺裡的紅葡萄酒。
事情並非總是如此以喜劇收場。皇家諾福克兵團第二營在洛孔(lon)遭遇大舉越過拉巴塞運河的德軍,幾乎全軍覆沒。大約一百名倖存計程車兵退回附近勒帕拉迪(le paradis)的一座農場。為了凝聚人心,代理指揮官賴德少校派遣二等兵泰迪,去跟躲在馬路對面另一座農場的守軍聯絡。
二等兵泰迪完成任務,但是回不去了。此刻,機關槍的炮火太猛烈,他無法過馬路。賴德和其他九十八位弟兄很快被德軍親衛隊骷髏師(ss totenkopf)包圍進牛棚裡。德軍放火燒了農場,迫使諾福克軍投降。他們立刻走到附近的穀倉空地,卻遭到兩把機關槍掃射。親衛隊用手槍和刺刀解決了沒被機槍打死計程車兵‐‐只除了二等兵歐卡拉罕及溥雷。他們倆雖然傷勢嚴重,卻成功躲在屍體底下逃過一命。
對街的泰迪很幸運地遭另一支部隊俘虜。這支部隊不是親衛隊,只是一般的德軍。泰迪的戰爭結束了,不過起碼他還活著。原來,這條馬路是兩支德軍部隊的分界。他至今仍覺得不可思議,這條滿是塵土和沙礫的小馬路,竟然是劃分生與死的界線。
勒帕拉迪、費斯蒂貝爾、阿茲布魯克‐‐是弟兄們在這些村莊的頑強抵抗,為受困的盟軍爭取到迫切所需的時間,供他們沿著六十英里長的走廊北上敦刻爾克。由幾輛法國坦克支援的英軍第二師受創最重,但是他們的犧牲,幫助了法軍的兩個師以及不計其數的英國遠徵軍抵達海岸。
潰散的部隊擁入撤退走廊之際,德國空軍持續在天空中橫行無阻。除了炸彈之外,還有成千上萬張宣傳單從天而降,呼籲英國大兵棄械投降。收件人的反應不一而足。在皇家野戰炮兵團第五十八營,大多數弟兄把這些傳單看作笑話,正好可以拿來當衛生紙。第二五〇皇家野戰工兵連計程車兵,則因為傳單上畫著敦刻爾克的地圖而士氣