閻王提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
長的目光，“除了那種愛打趣的型別之外，他應當多留意那些把知識和判斷力看得比幽默更寶貴的人，那麼，他目前的生活還要幸福得多呢！”
這番話甚至讓吉英跟吉蒂一樣聽得驚訝無比。吉蒂剛要答話，吉英向她使了個眼色，立即插話提起別的事。
“朝你們的右面看，”她說，“那座高高的建築物就是彬格萊先生昨晚提起的麵粉廠，天氣變得更冷了，是嗎？噢，我們至少能肯定，彭伯裡取暖用的火一定生得非常旺，對不對，吉蒂？”
第十八章
也許可以說，融洽和睦的人際交往和“三”這個數字是相對立的。兩個人或是四個人在一起，即使意見不同，也仍然可以指望他們勢均力敵，但是當三個人一起捲入紛爭時，就必然出現不均衡的局面。在姐妹關係中，這條格言也毫不留情。無論爭論內容至關重要還是無足輕重，她們對立的態度往往表現得很尖銳。三個人中湊巧兩個人意見一致時，她們就會為自己的聯盟感到得意洋洋，而第三個人便就此孤立無援，情景淒涼，只好一味忍耐著。
當彭伯裡的小樹林最先映入眼簾時，姐妹們都因此變得高興起來，她們即將抵達目的地。當她們看到氣勢恢宏的石頭建築背靠著綠樹成蔭的小山拔地而起，又想到很快就要見到活潑愉快的伊麗莎白時，精神不由大受鼓舞。甚至吉蒂也忘了自己掛念的事，在長達三分鐘的談話中一次也投有提起弗蘭克·米德爾頓．
馬車駛過小溪接近大門口時，她們看到已經有一群人站在門前。達西先生正專心一意地和管家塞繆爾·默金商量著什麼；還有喬治安娜和伊麗莎白，跟她倆站在一起的是個身體魁梧的小夥子，她們以前從沒見過。彭伯裡的雙輪輕便馬車已備好停在門口，等待出發。達西先生好幾次都準備走近馬車上路，可是每次都被默金拖住繼續談話。當佩勒姆府的四輪馬車駛近時，門口站著的所有人都朝她們這邊望來。
“你們來得正是時候，”賓主彼此交換了最熱烈的問候後，伊麗莎白嚷道，“達西先生的教父生病了，他和喬治安娜這會兒正準備去探望。你們再晚來半個小時就根本見不到他們了。”
“甚至沒有這麼長時間，”她的丈夫說，“如果不是默金拉住我跟他談話，我們二十分鐘前就出發了。”
“這樣說來他倒是更值得稱讚呢，”伊麗莎白打趣說。”要不是虧了他的關心，你就要耐心熬到晚上再看見我的姐妹啦。”
“正是如此，”他贊同地說，然後朝她的姐妹們欠了欠身，趕緊登上了馬車。”好吧，默金，就盡你的努力去辦吧。不過糟糕的是，利·庫珀，”他轉向那位年輕人，“原先我們計劃今天早上討論南邊林蔭道的改建工程，現在不行了，不過沒關係。你可以按照你認為合適的方法先幹起來，等我回來後再一起商定。”
“願意遵命，”年輕人回答道。“我已經打算下午把新砌的花壇周圍重新佈置一下。蒙達西小姐不棄，”他說著向她鞠了一躬，“昨天早上我向她介紹了我們的計劃，得到了她的贊同。”
“請相信，哥哥，”達西小姐說著就紅了臉，“利…庫珀先生對彭伯裡的見解的確很精彩，在他的專業方面，”說到這裡她看了他一眼，“沒有人會對他的傑出才能產生懷疑。”
一個細心的觀察者聽到他們之間的對話，或許會想弄明白。達西小姐最後一句話裡是否特別強調了某種意思。但是班納特家的小姐們根本就沒有在意。伊麗莎白心思又全放在丈夫身上。至於利·庫珀先生，他此刻只是笑容可掬地攙扶達西小姐上馬車。大家最後揮手道別，祝願傑弗裡爵士早日康復，又對達西兄妹的離去依依不捨，接著馬車便飛快地駛遠了。
達西太太於是不再耽擱，把留下來的一群人請進房子裡去。她的兩個妹妹圍在她身邊說個不停：
![[HP]裡德爾魔王夫人](https://www.vodtw.tw/static/wucuo/nocover.jpg)
好萊塢大亨](https://www.vodtw.tw/image/163/163588/163588s.jpg)
