第23頁 (第2/2頁)

澎晟子提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

但肯定是越快越好。

陸西槐作為一個合格的搬磚還債人，一頭扎進書堆裡，只要廖知行不需要他端茶遞水，他都在那看書。

這些書看的陸西槐有些魔怔，他之前自以為能夠養家餬口真的不是錯覺嗎?姜涇予到底是幹什麼的為什麼明明同樣是姜氏企業現在能把他逼成這個樣子……

可能是金磚所以比較沉吧。陸西槐這樣調侃著。

十一點的時候廖知行走到陸西槐的桌前檢查了一下陸西槐的進度。

&ldo;這個是什麼?&rdo;廖知行拿起陸西槐胳膊下的草稿紙問。

陸西槐摸了摸自己的後頸略有些侷促：&ldo;有本書上寫著力矩聯軸什麼的，我不太懂……&rdo;

草稿紙上是一個模型圖和密密麻麻的物理公式。

&ldo;弄懂了嗎?&rdo;

&ldo;沒有……我換了本書看，實在看不懂。&rdo;

廖知行把壓在書堆最下面的漫畫書拿出來開啟放到陸西槐面前。

&ldo;隨便看看，還有半個小時就吃飯了。&rdo;

&ldo;好的廖叔。&rdo;

一個翻譯不是外語足夠好就能夠稱得上的好翻譯，翻譯是把一種語言透過另一種語言表達出來，在這個過程中需要翻譯者需要良好的文字功底。保持一定的閱讀量是必不可少的。

同時翻譯的內容經常涉及到各個領域的知識，如果不瞭解的話很容易在翻譯的過程中遇到障礙，比如翻譯之後會有歧義，這就要求翻譯者必須要了解各個行業。

對於在產業具有針對性的公司上班，就不僅要求翻譯涉獵廣泛，還要要求翻譯在某個或者某幾個領域十分了解精通。

陸西槐打起十二萬分的精神去對待廖知行給他的書籍，也是秉承了敬業的精神，他希望給自己一個交代，給姜涇予一個交代，同樣也是為了證明自己。

吃了飯陸西槐整個人又黏在了桌子上。

廖知行用完餐回辦公室的時候陸西槐早就在那兒坐著了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>