第21頁 (第2/3頁)
史蒂芬·金提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
括:我相信安迪&iddot;杜福雷所在的那個鎮子的名字墨西哥警察很高興與美國警察合作,我不想我獲得自由的時候安迪卻失去自由,或者我不想結束我花了這麼多功夫辛勤寫作的故事
我想起了1948年安迪是如何把他的500美元帶進來的,然後我用同樣的方法把我的故事帶了出去為了安全,我把提到zihuatanejo的每一頁都重寫瞭如果在搜查我的時候被發現了,我回被帶回去……但警察會在秘魯[peruvian]的一個海濱城市las trudres去尋找安迪
假釋委員會給了我一個在foodway arket裡&ot;進貨房助理&ot;[stock-roo assistant]的工作,那個超級市場在南波特蘭的spruce all--這意味著我成為一個老打包男孩[ag bag-boy]了你知道,打包男孩只有兩種,老的和少的沒有人注意他們如果你到spruce all foodway去購物,你只會把買到的東西拿回汽車……不過要是你在1977年三月到四月間在那裡購物的話,我就在那裡工作
最開始我認為我一點也不能適應外面世界我描述過監獄裡就像外面世界的縮小模型,但我沒想到外面的世界變化那麼快,人們走路的速度也那麼快,他們甚至說話都快速而大聲了
這是我做的最難的調整,直到現在我還沒完全調整過來……可能需要很長時間比如,女人們四十年來我都快忘記她們是人類的一半了,突然我要在一個充滿著她們的商店裡工作了有年老的婦女,有穿著t-shirts的婦女[t-shirts上有個箭頭向下指著,還寫著&ot;這裡有孩子&ot;的字樣],穿著暴露的婦女乳頭凸現在襯衫上[我那個年代穿成這樣會被捕然後去做精神病檢查的],各種各樣的婦女
我發現我自己整天忙的團團轉還被人詛咒為骯髒的老婦女
去洗手間又是另一種情況了當我必須去的時候[總是在一個小時的第25分鐘],我必須剋制自己向老闆報告的行為知道自己在大千世界裡可以隨意去洗手間是一回事,調整自己以前的心態又是另一回事,那麼多年以來如果不向最近的工頭請示就去的話會被關禁閉兩天的
我的老闆不喜歡我他是個年輕人,二十六、七,我知道他為什麼不喜歡我,一頭老癩皮狗爬在你腳邊向你討歡心確實讓人討厭老天,我討厭我自己但是……我無法停止我想告訴他,年輕人,這是監獄生活帶給我的那裡把所有人置於一個主管下面,你就成了每個主管的狗也許你知道你成為了狗,但是其他穿灰色囚服的人也是狗,所以也無所謂了在外面卻不是這樣我無法告訴一個像他那樣的年輕人因為他永遠也無法理解我的假釋官[po]也無法理解,他是一個胖胖的直率的前海軍,一把紅鬍子,一大籮筐笑話他每星期來看我5分鐘&ot;你還在柵欄外嗎,red?&ot;當他說完笑話以後這麼問我我說是的,然後結束談話直到下個星期
收音機裡的音樂也是當我剛進去的時候,偶像樂隊才剛興起,現在每首歌聽起來都像在唱fuckg那麼多汽車每次過街的時候我都感到是在玩命
還有更多的奇怪和令人害怕的東西,也許你能領會到或者稍微領會到我正在想做點能重回牢房的事情了當你在假釋的時候,要小心做所有事情我很不好意思地說,我開始想從foodway或它的員工那裡偷點錢了任何事都成,只要能回到安靜的、所有事都正常的監獄裡就成
如果我沒認識安迪,可能我就會那麼去做了但我一直想著他,想著他花了那麼多年耐心地用鑿子挖著通向自由的洞我想到那個就