第92部分 (第3/4頁)
片片提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
裡滴溜溜轉得飛快。而她的尖叫也驚醒了後面門廳裡的其他肖像，它們也紛紛尖叫了起來，聲音之大，幾乎要把人的耳朵都吵聾了。
無意間闖了大禍的男孩面色蒼白，他無措地避開那位老婦人、還有周圍那些肖像們的視線，口中不停地慌亂地道著歉，同時下意識地向後倒退。但是他沒有倒退幾步就停住了——他撞上了一個寫字檯。寫字檯頓時一陣搖晃，還發出了砰砰的響聲。哈利急忙轉過身，驚嚇地看著寫字檯搖了幾搖，最後“砰”地一聲倒了下來，寫字檯兩扇櫃門上的小巧銅鎖也因此撞擊跌落了，櫃門呼扇著開了又閉，激起地毯上、還有寫字檯本身積累的一陣陣灰塵。
這些灰塵把哈利嗆得一陣猛烈的咳嗽。然而就當男孩努力平復，終於重新能夠正常呼吸的時候，他的呼吸瞬間停止了——他看到了弗農·德思禮，他的姨父，正站在自己的面前。德思禮先生穿著他的襯衫和吊帶褲，腳上套著厚厚鞋跟的大牛皮靴；他的袖子挽到手肘；而最可怕的是，他的手上拿著一條兩英寸寬、雙層牛皮的皮帶，上面佈滿了閃亮的、微微尖銳的銀色裝飾釘。哈利看到他肥胖的大臉上滿是獰笑，小小的眼睛裡透出暢快淋漓的得意、嘲弄、厭惡和邪惡；哈利看到他抓著皮帶的手向自己高高舉起——
“滑稽滑稽！”
就當哈利認命地抱住自己的頭，等待皮帶落到自己身上的那一刻，突然身後有一個聲音堅定而清晰地響起。他似乎聽到了“啪”的一聲。當他猶豫著抬起頭，哈利驚訝地發現德思禮先生不見了，取而代之的，是眼前一片灰塵迷濛中懸浮著的一個銀色圓球。
一陣腳步聲在他身後響起，隨後哈利感覺到自己被攙起來——他這時才意識到自己依然雙手抱頭蹲著，身子蜷縮成了一團。萊姆斯·盧平溫暖的手握住他的肩膀，隨即將他拉到懷裡。哈利立刻緊緊地靠住他，看著他再次揮動魔杖，讓那個銀色圓球化成一股煙霧消失了。
“萊姆斯，那是……西里斯……”
“那是一個博格特，哈利。”盧平一隻手摟著他，撫摸他的頭，語氣平靜地說道。“西里斯還在睡覺。昨晚他太興奮……太快活以至於睡不著，所以讓我給他念了個強制睡眠的咒語，還有靜音咒。”
哈利抬起眼睛看著他，花了好幾秒鐘工夫才弄明白盧平是在向他解釋，為什麼樓下鬧出如此巨大的動靜，西里斯卻還沒有出現。他為此感到臉紅，因為剛才看到盧平的一剎那，他本能地還想要自己的教父……
“畜牲！賤貨！骯髒的雜種！下流坯的小崽子！立刻給我從我的房子滾出去！你們怎麼敢玷汙我祖上的家宅——”
哈利·波特還沒來得及說話，一陣尖銳的叫喊在不遠處響起。他立刻看向聲音傳來的方向，那道破窗簾後的窗戶——“那不是窗戶，哈利。仔細看，你會注意到那是一幅真人等高的畫像。”他聽到盧平說。他的一隻手仍然摟著哈利，而另一隻拿魔杖的手則不斷揮舞，向門廳裡那些同樣也在不停尖叫的肖像畫丟昏迷咒。“很抱歉，布萊克夫人。”他向那個尖叫著的戴黑色帽子的老婦人說，“閉合無縫！”隨著咒語明亮的白色光芒，那道破破爛爛的天鵝絨帷幔立刻拉上了，老婦人聲嘶力竭的尖叫也隨之被隔絕在帷幔後。
“那個我們以後解釋。”淺棕色頭髮的巫師對哈利說。而今屋子裡重新恢復了寧靜，只是這種寧靜讓屋子顯得比昨天更加陰森可怕。“現在讓我們去廚房，吃點東西，還有熱巧克力——我確定你非常需要這個，哈利，你受到了很大的驚嚇。”
哈利默默地點頭。他讓年長者一路帶領著自己進入地下室的廚房；順從盧平的心意，坐在木頭長桌一頭，昨天西里斯·布萊克坐的那張寬大的扶手靠背椅上。盧平生起了爐子，把牛奶倒進鍋子裡煮開，並往裡面加了兩大勺可可粉和一大塊巧克力。他
