第57頁 (第1/2頁)
[美]C·W·尼米茲/E·B·波特提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
由於當時在使用戰術航空兵問題上存在著不可調和的分歧，盟軍的空軍部隊缺乏與其他軍種的密切合作，因而準備工作中存在著嚴重的缺陷。同盟國的空軍部隊固執地堅持其作戰原則，即以摧毀敵人的交通運輸的方式，封鎖登陸場，使敵人不能出入登陸地域。與此同時，他們將對敵機場實施攻擊，以保證部隊登陸時少受敵人的空中威脅。同盟國的空軍部隊認為，他們實行這一作戰原則，就沒有必要再按照艦上或岸上的對空觀察人員的召喚，為登陸部隊提供近距離的戰術空中支援。因此，他們沒有參加擬定聯合計劃的工作，而且也不允許飛行員未經在北非的空軍司令部的批准，擅自按照艦上或地面觀察哨的要求提供空中支援。
同盟國的陸軍和海軍不相信空軍上述作戰原則的有效性。他們希望能得到象美國航空母艦&ldo;突擊者&rdo;號在卡薩布蘭卡附近所提供的那種空中支援(這種空中支援在後來的太平洋作戰中變成了航空兵的一種常規活動)。然而，特德空軍上將依然按照自己的主見行事。儘管當時已派出一支戰術空軍部隊用以支援登陸，但是，它卻受在北非的空軍司令部指揮，不負有優先支援陸、海軍的義務。為了彌補這一缺陷，巴頓將軍要求為突擊部隊配屬幾艘航空母艦，以便根據召喚立即實施空中攻擊。休伊特將軍卻認為，鑑於其他地方更需要航空母艦，而且盟軍在登陸場附近的基地又有大量可供使用的陸基飛機，巴頓將軍的要求是不太合理的。因此，在作戰過程中所有指揮官都不瞭解空中支援方面的確切計劃。在最好的情況下，空中支援也將是遲緩的；而且搞得不好，根本就沒有空中支援。
鑑於不希望重蹈在奧蘭和阿爾及爾港內進行攻擊而招致慘敗的覆轍，盟軍這一次沒有派部隊在敵人的港內直接登陸。但是，英、美軍的登陸襲擊隊將壓制敵人主要的火力設施；另外，由兩個傘兵師派出的小分隊將在h時之前實施登陸，以奪取重要的機場和橋樑。
因為西西里是一個十分顯而易見的攻擊目標，為了使敵人相信盟軍的主攻目標是希臘，其次是撒丁島，盟軍進行了大量的欺騙工作。其中最富於戲劇性的是，在西班牙海岸附近投下一具精心偽裝過的屍體，以便使它漂到加的斯附近的岸邊。這具屍體被叫做&ldo;威廉&iddot;馬丁少校&rdo;，隨身帶有一個公文包，裡面裝有經過挑選的假情報。這些情報很快就落到德國特務手中。當地的德軍和意軍的指揮官並沒有受騙，但希特勒和德軍最高統帥部卻上當了。他們把德軍的裝甲師以及軸心國的水雷、魚雷艦艇紛紛調往撒丁島和希臘。在那裡，它們對西西里的防禦起不了任何作用。義大利的低速佈雷艦艇留在西西里水域進行佈雷，但它們所布設的水雷不足以對敵人形成嚴重的障礙。
西西里戰役的訓練較之北非作戰的訓練充分得多。新式的坦克登陸艦、坦克登陸艇和步兵登陸艇到達戰區後，立即在北非沿岸各大小港口投入演練坦克登陸艦、坦克登陸艇和步兵登陸艇是上陸工具，可以運載人員、車輛和補給品實施由岸到岸的遠端突擊；車輛人員登陸艇和機械化登陸艇則是較小型的登陸艇只，通稱攜載於運輸艦上，用以實施由艦到岸的登陸。。登陸部隊和新式的車輛人員登陸艇的艇員一起，在有拍岸浪的條件下進行登陸演習；而海岸勤務隊則就前方補給、傷員後送、炮火引導和其他大量有關兩棲突擊方面的作戰任務進行演練。大部分登陸突擊師在比較接近實戰的環境中，分別同他們的特混艦隊一起，進行師規模或接近於師規模的演練。儘管可能沒有一個指揮官認為自己的部隊已得到充分的訓練，但按照以往的標準，可以說休伊特和拉姆齊的特混艦隊已作了比較充分的戰前準備。
在潮汐變化不大的地中海，由於海灘坡度的關係和拍岸浪的作用，在西西里和其他一些地方的沿岸形成一
