一倉康人提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
一路過去,向前進看到經過的二號、三號每個哨位除了裝備同人數的衝鋒鎗外,還有數百枚手榴彈、地雷、防毒面具、通訊裝置……工事深挖齊胸高的戰壕,戰壕前沿堆高04的沙袋或石頭,挖出了射擊孔來射擊和扔手雷。工事外樹枝竹枝中還拴著一觸即爆的手榴彈,在工事前八至二十米的地下、樹樁上、快刀石上、鋪散的草叢裡都放了地雷。
快到四號哨位時,坐山雕說道:&ldo;馬上到了,前面有四個西瓜。&rdo;
向前進忽問:&ldo;對不起,請教,你們叫胡老闆的是什麼人?&rdo;有些話他聽不懂,想起來,得要問問。
那個班長呵呵笑道:&ldo;不明白?看你們這些人,也不是新兵沒有打過仗啊,應該是經歷過觀察洞來的。你是班長,居然不知道觀察洞黑話?說來可令人不相信,別裝了,明知故問吧。&rdo;
向前進說道:&ldo;說來話長,我很少待在觀察洞,再說你們說的話我是真不明白。&rdo;
那個班長說:&ldo;嗯,那倒是。你要是能聽明白,敵人也同樣能聽明白,那樣的話我們可就慘了。我們這裡的話自成體系,即使同一個團的各連隊之間也聽不明白。&rdo;向前進說:&ldo;這我知道。訓練時我們接觸到一些,但你們說的好多話應該是你們自己創造的,比如你剛才叫的西瓜,應該是叫哨兵吧。&rdo;
坐山雕呵呵笑著說:&ldo;沒錯。上級沒有編制統一的黑話用語,各連是自成體系。大小蘿蔔是我們洞先用的,連里加以普及,全連就都用上了。其他洞子是不是也把大小口徑炮彈這麼稱呼,我可不得而知。有的叫扯我幾個蛋,有的叫土豆什麼的,總之各有各的叫法。&rdo;
前線兩國軍隊的無線通訊器材都是使用相同型號的,報話時互相能監聽。有線電話也有被竊聽的可能,故而互相之間及與後方的有線無線聯絡有時均不能用明語,於是黑話因應產生。由於各連隊士兵都是單向與上級聯絡居多,連隊間相互橫向聯絡較少,故而上級沒有編制統一的黑話用語,全憑各連即興發揮,達到約定俗成。因此各連隊各成語系,相當複雜,大致上有多少一線連隊,就有多少語系的流派。這一來可好,莫說敵軍監聽人員弄不懂,就連我軍監聽人員也譯不出來。
還有,前線也有內部使用的暗語,不與連隊通話時說本洞黑話,那可真是黑話,外人進了洞,誰能懂得?
向前進能聽懂一些,比如軍工叫猴子,來叫拐。電話線有的叫麵條,有的叫鞋帶、藤子什麼的。有一樣用語比較傳統,就是都把子彈稱作花生米,再比如我方犧牲叫光榮,負傷叫掛彩。看來黑話歷來有之,黑話的用法在軍事上相當普遍和廣泛,別的不說,口令、代號就應當是其一。
四號哨位上的雙聯機槍對向前進來說是個新鮮事物,他不免多看了幾眼。坐山雕說:&ldo;這可是個好東西,兩挺重機槍合在一起,火力超猛,那邊的敵人要想過來,這一關不好過。&rdo;
這裡手榴彈更多,機槍子彈帶鋪滿地,衝鋒鎗彈匣、地雷也不計其數。看來這裡是個重點。四個人防守,要用這雙聯機槍,人手恐怕不大夠。不過,總的只有那麼多人,也沒辦法。
哨位上的人吃完飯後,送飯的人全都回到洞裡,大家一起吃起來。吃完了,沒有水洗,將碗倒扣過來。晚上的時候只要弄一大把草放碗裡,第二天清晨露水濕潤,用草一抹,乾乾淨淨。
吃了飯後,軍工們冒險回去了。炮觀員開啟裝備,取出觀察器材。有一些東西是大家都沒見過的,難免好奇。
&ldo;這個東西沒見過,是什麼玩意?好像是照相機。&rdo;黎國柱拿起一個他沒把握定準的東西