第37頁 (第1/2頁)
[日]宮部美幸提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
那是堅強、可愛,又惹人憐惜的畫面,光聽描述,阿近便感到無比心疼。連說故事的阿路都紅了眼眶
「我們四人當場打勾勾發誓。」
(打勾勾發誓,說謊的人,得吞一千根針。)
阿累、阿路、阿花、阿梅四人。
「嚴守約定,不再胡亂惡作劇,阿花可以到分家來,但阿梅絕不能踏進本家。」
之後有段時間,阿累和阿路提心弔膽,生怕阿梅會遭遇不測。婆婆那張翻白眼的臉,及在呼吸困難的狀態下吐出的話,不時浮現腦中。
――我可沒原諒那對雙胞胎,別想瞞過我的眼睛。
「所幸什麼事都沒發生。」
這對雙胞胎姊妹平安長大,出落得窈窕美麗,兩人也更加親密。
本家與分家,養育這對如照鏡子般的女孩的兩戶人家。
「無論是生意興隆的盛況,或幸福的情景,兩家都一樣。」
說到這裡,阿路微微一笑。
「不過,本家不是有小一郎嗎?他是阿花的弟弟,但阿梅沒有弟弟。為求彼此相
稱,我們多次考慮領養一個男孩。」
最後未能如願。
「太難了,長得像小一郎才有意義。」
阿近頗為驚訝。「咦,要做得那麼徹底?」
「就是要這樣啊。」阿路單邊嘴角下垂。「不是說好讓店的規模擴增一倍嗎?找來一個長得不像的男孩,反而會變得不相稱。」
讓一切平等,讓店的規模擴增一倍。這是為雙胞胎著想,也為保護阿梅。
這麼一來,已故婆婆的遺言,幾乎成了詛咒。
講述故事時,阿路都稱呼多右衛門和仙右衛門的母親為「婆婆」,而不直呼她的
名字。原以為這樣敘述起來較流暢,且站在媳婦的立場,稱她「婆婆」較好說明……
其實,阿路是不想說。婆婆的名字,是束縛住吉屋的詛咒。
阿路擱下茶碗,抬起頭。「枉費我們連這種細節都在意,做了各種安排。」
不料,竟發生一件無比諷刺的事,阿路嘆息道。
「十五年前的夏天,梅雨季結束不久,剛搬到這裡的我們,好不容易安定下
來。」
當時,阿花與阿梅十四歲。
「或許是我們這些父母偏心的看法,她們正從可愛的小孩,轉變為迷人的美麗姑
娘,就在那時……」
阿花突然撒手人寰。
「她是病死的。」
阿路縮著雙肩, 一臉懊惱地皺眉。
「她身體不舒服,短短五天就喪命。」
阿近隨即問:「是天花嗎?」
她想到那個麻臉新娘,總覺得兩者有關聯。
阿路想必也猜出她的心思。她正面承接阿近的目光,緩緩搖頭。
「阿花和阿梅在五歲那年染患天花,但她們運氣好,病症都很輕微。得麻疹時也是一同染病, 一同痊癒。」
「那麼……」
「她是感染夏日感冒。」
不過是普通的夏日感冒,就令阿花猝死。
「聽大嫂說,才奇怪阿花怎麼會咳嗽,阿花便發起高燒,正替她擔心時,病情旋即加重。」
俗話曰「只有傻瓜才會夏日感冒」,就是如此罕見。一旦染上,病情都很嚴重。
「當時根本不知道哀傷,我整個人都傻了。」
敘述著過往的阿路,雙眸的顏色微微變淡,內心的空虛全顯露在外。
阿近認為,有個問題非釐清不可。