第61頁 (第1/2頁)
[美]埃爾莫爾·李納德提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
路易斯來了。他說西蒙娜還在打扮;讓他報告,她要稍稍晚到一會兒。歐代爾說,進了那女人的房子,就不可能不讓她帶到床上去,你能嗎?路易斯沒有說話。歐代爾問他是不是已經把tec-9運到倉庫去了。路易斯說今天一大早運去的,並且把掛鎖的鑰匙給了歐代爾。除此之外,路易斯沒說別的;他的行為有點反常。
賈姬來了。他把她介紹給路易斯和他的老夥伴,說:「這是麥拉妮。」沒想到兩個女人看上去歲數相當,都穿著藍色牛仔褲。她倆的不同之處在於,麥拉妮的牛仔褲在臀部那兒上下一般粗,看著有點邋遢,還有那一對大奶頭。賈姬的身材秀氣苗條,可以看得出來,麥拉妮看賈姬的目光很有點羨慕。
賈姬做的頭一件事是把他拉到外面的陽臺上,說:「我不想再出什麼意外。我們得照我提出的辦法去做,不然別提什麼『發薪』了。」
歐代爾說,他不明白她在說些什麼。什麼樣的意外?
「我把錢交給那個女人,她又給了別人。」她的話倒是出乎歐代爾的意料。
「你怎麼知道她這麼做的?」
「我在那兒,我看見了。」
「我說,你可不該在那兒的。」
「我在周圍觀察了一下,」賈姬說:「心想著你可能會玩這類花招。」
歐代爾告訴她,那是他的錢,他想怎樣就可以怎樣。賈姬說,在她也捲到裡面時不成,必須按她說的辦,要不就根本別幹。於是,歐代爾接著解釋說,他怎麼需要西蒙娜在場來看看這辦法靈不靈,他指望西蒙娜會在「發薪」那天從她手裡接錢。他說,西蒙娜隨時會到。她是個滿好的女人,賈姬會喜歡她的。
他們進了起居室,他要路易斯去給西蒙娜打電話,要她趕緊來,大家都在等她一個人。路易斯不知道電話號碼,雖然他還住在那兒。這事有點讓歐代爾生氣。他從長桌上抓過電話機,親自給她撥了電話。只聽那邊的電話鈴響了又響,沒人接。
「她在來的路上。」歐代爾說,看了看麥拉妮,這時她已經給大家倒完了酒,把她的大屁股坐在了沙發上休息。他說:「你先出去,好嗎?」語氣很和氣。
麥拉妮慢吞吞地從沙發上站起身來,走過他身邊,進了廚房。歐代爾在長桌邊轉過身。
「丫頭,我說離開我們。到外邊去,到沙灘上去玩會兒。」他現在的語氣很冷酷。
她一句話沒說,走過大家身旁,進了臥室。「現在她要噘嘴了,」歐代爾說:「梳好她的頭髮,還得找出她的涼鞋,找出她的提包,她的墨鏡……」他們等著。她出來時,歐代爾說:「你好好玩,聽見了嗎?……別摔門。」
不過,她還是摔了門,而且摔得很用力。
歐代爾搖著頭。路易斯看了他一眼,賈姬也看了他一眼,他倆誰也沒說什麼,後來賈姬別了一眼她的手錶,說她馬上就要走了。
「到哪兒去?」
「我得去見那個管理局的傢伙。」
「你要和他談話,這件事讓我擔心。」
「要是我不和他談,我們這事就辦不成。」賈姬說:「我要告訴他星期五就是訂好的日子。他會在機場攔住我,把鈔票都做上記號……」
歐代爾搖著頭。「夥計,我不喜歡這部分。」
「可以去掉嘛。」路易斯說。
「我就告訴他,我們還照舊辦理。」賈姬說。「他們會跟上謝倫妲。……這麼說吧,我不願意把袋子留給她拿著。」
「上次她回家看那個袋子,」歐代爾說:「挺喜歡西蒙娜給她的那件內褲。謝倫妲對錢的事什麼都不知道。她以為這是