第52頁 (第1/2頁)
[美]埃爾莫爾·李納德提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
歐代爾勉強動著他流血的嘴,吃力地說:「他死了嗎?」
麥拉妮說:「你可以相信他死了。」
歐代爾問路易斯:「他們來了嗎?」然後對麥拉妮說:「丫頭,你從那兒弄的那支槍呢?」
路易斯就站在窗邊。
他看見那兩個摩托車手拿著步槍,聳起雙肩,躬身站著,正朝這邊看,他們這時離這所房子比離那個射擊場要近一點。他看見他們小心謹慎地從那片開暗地裡露出身形。還看見他們倆開始轉身朝車道望去,並且舉起了他們的步槍。路易斯聽見了一種自動武器的聲音,這聲音不那麼響,不像他在歐代爾放映的槍枝影片中,或是他看過的任何一部電影中所聽到過的聲音。他看見兩個摩托車手在剛才站立的地方倒了下去,沒放一槍就倒下了,那種自動武器的聲音一直延續到這場戰鬥的結束。不出片刻,那幫小子出現了,拿著他們的中國造的槍,上面裝著香蕉形的彎曲彈匣,他們看了看地上的兩個人,然後朝房子這邊走了過來。
路易斯不知道打仗是不是就是這樣。假如你有個地方坐,就能觀察到這種戰鬥。
他聽見歐代爾說:「他們斃了摩托車手嗎?」
路易斯點點頭,說:「是的。」
他聽見歐代爾說:「夥計,我的嘴一動就痛。我想我得去看牙醫了。」
還聽見他說:「現在我得讓那幫小子往貨車上裝貨了。我們坐路易斯的車回家,如果那輛車能裝得下的話。」又聽見他說:「你以前開槍打過人嗎?」
他聽見麥拉妮說:「沒有。」
他注視那幫小子用槍口撥弄著那兩個摩托車手。這時歐代爾出現了,正朝他們走著,這使路易斯感到驚奇;他沒聽見歐代爾離開這房間。路易斯從窗前轉過身,看見麥拉妮坐在沙發上,手中還握著那支手槍。
她說:「你為什麼不朝他開槍?」
路易斯說:「你幹得挺好的。」
麥拉妮看著地板上的傑拉爾德,說:「我指的不是他。」
17
星期二下午,賈姬直到從機場停車場的電梯中走出來才看見雷&iddot;尼科萊。他說:「我們不能再這樣見面了。」他靠在一輛勞斯萊斯轎車的前擋板上,臉上毫無表情。
她應該微笑,於是她堆起笑容;因為他年紀輕輕,當個警察覺得很開心,何況她也該對他友善。看著他那副樣子,腳穿牛仔靴,薄薄的外衣裡的牛仔褲上插著槍,搖搖晃晃地走了過來,從她手中接過手推行李車,也著實好笑。
「我還以為你在海關那兒等呢。」
「我們不需要把他們卷進來,」尼科萊說:「這是管理局的公事。你這次飛行怎麼樣?」
「一路順利。」
「我想,你能重新工作,一定很高興。」
「你永遠想像不出來的。」賈姬說著,和他一起沿著一排轎車走著。
「錢帶來了嗎?」
「一萬。」
「還有別的嗎?大麻,古柯鹼?」
「沒有了,不過我可以給你弄些來。」
「要是有的話,我有時也咽上一口。」尼科萊說:「你知道的,比如在大家聚會的時候。可是我不會買的,那樣違法。」
他把行李車放在本田轎車的行李廂裡,把航空袋拿到前排座上,放在身旁。賈姬鑽進車裡,坐到方向盤後面。他開啟航空袋,說:「下午三點十分。」接著報告了他們現在的日期和地點。「我現在從當事人的航空袋裡拿出一個呂宋紙信封。這封信裡裝著現金……都是同樣的面額,一百元一張的現鈔。現在我來數一數。」賈姬說:「你在幹什麼?」
他掀起外衣的翻領,給她看裡面鉤著的小型麥克