第81頁 (第1/2頁)

[美]埃爾莫爾·李納德提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

麥克斯看著賈姬慢慢轉著椅子，朝向通往接待室的門。門關者。他見她抬眼看著上面的牌子。

他看到門開啟了，雷&iddot;尼科萊從屋裡走出來，同時聽到了歐代爾的聲音。

歐代爾在說：「這是他媽的怎麼回事?」

麥克斯轉過身看了他一眼，並看到賈姬依舊拿著煙，這時朝著歐代爾轉了回來。賈姬說：「雷……」她的表情沒變，只是提高了嗓門，「他帶著槍呢!」

麥克斯看到歐代爾的臉色變了，看到他大睜著眼睛，神色先是驚奇，後是慌亂。看到他掀開襯衫，去拔他的槍，而且槍已經握到手裡了。但尼科萊打倒了他。尼科萊從腿旁抽出那支巴萊塔9型手槍，朝歐代爾的胸口開了槍。在一杪多鍾內連開三槍，就此了結了。

槍聲響過之後，屋裡似乎異常安靜。

尼科萊走到躺在辦公室外面門洞裡的歐代爾跟前。一名持槍的警官從暗處走了出來，跟著又是一個。尼科萊看了看他們。他彎下腰去，摸了摸歐代爾的喉頭，然後直起身來，轉向賈姬。他什麼也沒說。他看著這時站在接待室門口的溫斯頓，又轉個身，這次是面對著麥克斯。

「你和他在一起?」

「我去退錢給他，好讓他不必到這兒來。」

「你怎麼知道他在哪兒的?」

「我發現的。」

「你沒告訴警察吧?連這兩人也沒說吧?」‐‐指的是那兩名警官‐‐「你原先是在那兒工作的。」

麥克斯說：「我想你要抓他。」一直瞪大眼睛，來保持注意力集中。

可是尼科萊又轉過身去看歐代爾了。他腦子裡在想著什麼。他說：「我們不知道誰拿了他的錢，是吧?那些做了記號的鈔票。」

麥克斯看著賈姬。她吸了一口煙。他倆誰也沒說話。尼科萊很快就會察看歐代爾的汽車的。

尼科萊像是想說些什麼，但不知道怎麼說才好‐‐只是看著他殺死的那個人。

「你跟我說過，」賈姬對他說：「你希望你能在他朝我開槍之前先打倒他。還記得吧?」尼科萊轉過身來，握著的槍還靠在腿邊。他點了點頭。

「瞧，你還記得。」賈姬說。「謝謝你。」

27

賈姬：「你總算把門修好了。」

「是啊，你喜歡嗎?」

「我開車從這門口經過了好幾次。」

麥克斯坐在桌後，沒有說話，只是等著。

「自從那包裹到了之後。」賈姬說。

她站在十天前殺死過一個人的門洞裡。她穿著白色的寬鬆便褲和鮮綠色的襯衫，顯得乾淨利落，她這時取下了深色墨鏡，他可以看到她的眼睛了。

「郵局的人通常把郵件放到樓下電梯口，但他把這個郵包送了上來。也許他搖了搖盒子‐‐你知道，覺得裡邊至少有五十萬。」

「不足十分之一。」麥克斯說。

「對，是你的報酬。我得把這筆帳清了，因為當初既沒有條子，也沒有解釋。不過這可不是一份保釋金，麥克斯。」

「我拿那些錢可有點猶豫。」

「你為那事出過力‐‐如果你想要的就是那些。」

他坐在那兒感到很尷尬;他想，假如他一言不發，反倒覺得好些。她會意識到他明白了這是怎麼回事。但她看他的那種方式，她眼睛裡又帶著那種光彩了，倒讓他糊塗了。她說：「我以為你已經洗手不幹這種生意了。」他聳聳肩。

「我不知道。」

「你多大歲數了，麥克斯?」

這讓