第70頁 (第1/2頁)
[美]埃爾莫爾·李納德提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
「看你倒買得起。」麥拉妮說著,把她的購物袋遞給了賈姬。「我們得把這件事幹成。你知道,是吧?你比事先想的應付得還要好呢,相信我的話好了。」
賈姬推開一扇通往化妝室的百葉門,提著麥拉妮的購物袋進去,拿著自己的購物袋出來。
「這是同一個袋子,」麥拉妮說:「同一條大毛巾嗎?你是騙我還是怎麼的?」
賈姬把手伸進袋子,一直掏到毛巾底下,拿出一疊百元一張的鈔票,她舉到麥拉妮面前,讓她瞪了一會兒,然後又把錢塞回袋裡。賈姬一句話也沒說。
麥拉妮也沒說話。她接過袋子,轉身就走了。
賈姬又進了化妝室,把門關好,把那五十萬從航空袋轉移到麥拉妮拿來的購物袋裡。把她的制服放進航空袋。上面再蓋上漂亮的黑絲綢衣裙。……她得把偏縫裙還給「張泰」展臺;來不及試了。她付了套裝和「伊薩妮」分穿套裝的錢,套裝已經穿在身上,分穿的要帶走。她向收銀臺提出把她的航空袋存放一會兒,等一下再取。
好啦,這時她走過去對弗萊達說:「噢,有人忘在裡邊一個購物袋。看上去裡面像是裝了海灘毛巾。」她走出門去。過了一分鐘左右麥克斯進來了,他來找一個購物袋,他太太覺得是忘在一間化妝室裡了,裡面有海灘毛巾。
賈姬一走到大家都看得見的地方,就做出一副焦急無奈的樣子,並跑著去找尼科萊或者什麼人,告訴他出了什麼事。說就是一分鐘之前,麥拉妮怎麼闖進了試衣室,拿起裝錢的袋子就走了。麥拉妮就是開槍打死那人的人‐‐賈姬說到這裡,要讓人聽起來簡直有點狂亂。尼科萊就會採取行動,不管他們做什麼,等他回到賈姬身邊時,不管抓到沒抓到麥拉妮,都會出現各種各樣的問題,但賈姬相信,她沒什麼不能應付的。她所看到的下一步唯一真正的問題是麥克斯。
麥拉妮從試衣室出來,穿過掛衣架,朝通道走去。她瞥見路易斯還在「米奇&iddot;穆恩」展臺那兒待著。他看見了她。她瞧見他經過「達娜&iddot;巴奇曼」展臺徑直朝她走來。他倆在紐約「多娜&iddot;卡倫」展臺旁的通道上碰在一起。
「你在做什麼?」
他說這話時,兩眼瞪得溜圓,眼珠突出,很讓她害怕了一陣子。「我要從這兒走出去。你以為怎麼著?」
「讓我來拿這個袋子。」
「你媽的!我提得動。」
她想越過他走開,但他抓住了她的一條胳膊,把她拽了回來。
「媽的,給我袋子。」
「你要幹嘛,揍我嗎?」
「要是非揍不可的話。」
他是要動手了,他的拳頭已經舉到他的眉頭。他抓住了袋口,當她想往回奪時,他又拉住了她鬆開的提手,把袋子在接縫的地方扯開了一個口‐‐雖然不大,但她只好鬆開手,說:「好啦,好啦,拿去,天啊,你這是怎麼了?」
他說:「我來提袋子。」
她說:「好吧。你已經拿到手了。你以為我要幹嘛,拿著袋子跑掉嗎?」
他說:「只要你有半點機會。」他這時把袋子用胳膊夾著,所有的錢都緊緊壓在他那件便宜上衣的前胸上。他轉身就走。她跟著他踏上下行的自動電梯,看著他的頭髮,上面已開始塌了;跟著他下了自動電梯,走上底層,經過送香水樣品的女孩們,出門來到林蔭道上。路易斯這才站住。
麥拉妮說:「記得我們從哪兒進來的嗎?」
他抬頭看看棕櫚樹,看看青綠色的結構梁和上面帶天窗的屋頂。他朝「西爾斯」的方向走去。
麥拉妮說:「走那邊,路易斯。」他站住了。「我們是