津鴻一瞥提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
懂的”作品他是沒辦法使用翻譯功能的。但是能用來刷刷名望完全是值得的嗎,順便還能賺點小的小錢錢。(筆者注:打個補丁,否則主角賺b幣太容易了。)
另外一個關鍵因素,那就是當翻譯家販賣起私貨來更隱蔽也更不會引人詬病。試想一下,如果有人質疑他這樣的新古典主義大師為什麼要翻譯德萊賽先生那種揭露資本主義陰暗面的左派作品,我們的袁大師可以理直氣壯地回答,藝術的歸藝術,政治的歸政治。
於是這三位三言兩語之中就達成了一個口頭合同。正好袁大師的私人律師約翰…麥考爾先生就在旁邊,他立馬開始伏案起草正式合同了。
如此一來,三位註定要在歷史上留名的大作談笑之間更是融洽。而得到了這兩位美國著名作家的接納和首肯,這也意味著他真正地進入了英美主流文學界。
於是袁燕倏這顆“英美文學界冉冉升起的新星”終於在234章之後正式上天了。
“凱瑟女士,德萊賽先生還有袁先生,時間到了。請問你們準備好了嗎?”
就在他們三位聊得正高興,旁邊幾人也聽得正精彩的時候,巴諾書店的工作人員進來通知他們讀書會可以開始了。
在這位書店員工的引領之下,眾人來到了書店大堂。
今天來的讀者還真不少,起碼有四、五十位,其中還有一些nyu的學生。有意思的是,到場的讀者女性佔了一多半。
“女士們,先生們。今天我們巴諾大學書店nyu分店很榮幸請到了薇拉…凱瑟女士和尼奧…袁先生為大家朗讀他們的作品。我們還有幸請到了西奧多…德萊賽先生,現在先請他上來說兩句……”
第二百三十六 長廝守
本章副標題:書山有路抄為徑,情海生波累美人。
“今天我很高興地來到巴諾大學書店,見到了這麼多的熱心讀者。我還見到了我的老朋友薇安…凱瑟女士,同時有幸結識了一位非常有才華的年輕人,那就是……”
“袁先生,我一直認為你能成為大作家,只是沒想到這麼快呢。”麗蓮…吉許小姐湊到袁燕倏的耳邊,半是誇獎半是撒嬌地膩聲說道。
我們的袁大師似笑非笑地轉過頭去道:“麗蓮,我現在算什麼大作家,這只是個開始。將來……”
“將來等你當了真正的大作家,我還能在你身邊嗎?”大明星帶著幽怨的神情打斷了他。
袁燕倏像所有這種情形下的男人一樣,一挺脖子揚聲道:“能啊,為什麼不能?”
“噓!”
海倫…布朗小姐很是不高興地轉過頭來瞪了他們一眼。
袁大師對她露出一個不好意思的笑容。等布朗小姐回過頭之後,他盯著吉許小姐含情脈脈的美目,再次壓低了聲音鄭重承諾道:“只要你願意在我身邊,那麼你就能在我身邊!”
“膩嗷……”
“麗蓮……”
兩人的手悄悄地緊緊地握在了一起……要不是在公眾場合,而且袁燕倏作為嘉賓也不好走開,不然這對狗男女就要不可名狀了啊。
“下面有請尼奧…袁先生!”
“尼奧,該你了。”
被布朗小姐沒好氣地提醒之後,我們的袁大師這才如夢初醒。他急忙鬆開了自己的手,站起身來整了整衣服,向著臺上走去……
“曼哈頓的海倫”斜睨了一眼大明星,用一種勝利者的口吻說道:“吉許小姐,你還不知道吧?尼奧的中國未婚妻馬上就要抵達紐約了!”
這件事情駱佳驤知道了,那麼駱普祥也知道了,那麼袁燕倏身邊的人就全知道了。不過因為是二手訊息,所以布朗小姐就把相親物件誤當作了未婚妻。
吉許小姐聽了這話自然明白對方的意思,她