第563章 典故 (第2/2頁)
兩儀殿提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
東家之子，增之一分則太長，減之一分則太短；著粉則太白，施朱則太赤；
眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齒如含貝；
嫣然一笑，惑陽城、迷下蔡。然此女登牆窺臣三年，至今未許也。
登徒子則不然：其妻蓬頭攣耳，齞唇歷齒，旁行踽僂，又疥且痔。
登徒子悅之，使有五子。王孰察之，誰為好色者矣。
楚襄王聽了，覺得似乎也有道理，也就認可了宋玉的話。
正因如此，後人便把登徒子作為好色者的代名詞，稱好色的人就叫做‘登徒子’。
不知姑娘現在聽完典故，是否能回答我的問題？”
宋玉這段話用白話翻譯過來就是：天下的佳人沒有誰比得上楚國女子，楚國女子之美麗者，又沒有誰能超過我那家鄉的美女，而我家鄉最美麗的姑娘，還得數我鄰居東家那位小姐。
東家那位小姐。
論身材，若增加一分則太高，減掉一分則太短；論其膚色，若塗上脂粉則嫌太白，施加硃紅又嫌太赤；
她那眉毛有如翠鳥之羽毛，肌膚像白雪一般瑩潔；腰身纖細如裹上素帛，牙齒整齊有如一連串小貝；
甜美地一笑，足可以使陽城一帶的人們為之迷惑和傾倒，足可以使下蔡的人們為之迷惑和傾倒。
可就是這樣一位姿色絕倫的美女，趴在牆上窺視我三年，而我至今仍未答應和她交往。
登徒子卻不是這樣：他的妻子蓬頭垢面，耳朵攣縮，嘴唇外翻而牙齒參差不齊，彎腰駝背，走路一瘸一拐，又患有疥疾和痔瘡。
登徒子卻非常喜愛她，並且生有五個孩子。
請大王明察，究竟誰是好色之徒呢？
說實話。
當年第一次看到《登徒子好色賦》時。
葉天就覺得這篇文章有些問題，或許是他作為後世人不能理解其中的深意。
可在他看來。
宋玉的回答完全就是狡辯。
他說自己長得帥，隔壁小姐眼饞他三年他都沒有同意，這固然能說明他不好色。
可問題是。
宋玉把登徒子的妻子說的那麼差勁，登徒子卻沒有拋棄對方，反而還十分恩愛，生了五個孩子。
這不明顯是登徒子不願拋棄糟糠之妻麼？
結果後世傳著傳著，登徒子反倒是成了“好色”之徒。
對面。
孔思雨聽到葉天的問題也思索起來。
因為之前並未聽過典故，所以她也沒有想到，登徒子居然是一個不願拋棄糟糠之妻的男人。
“我...我錯了。”孔思雨低著頭說道。
雖然她現在還是很尷尬，但先祖都說過，“三人行，必有我師”。
如今自己能從葉天這裡學到新的知識，自然也是一件好事。
……
