第2章 那隻在咖啡裡拍著翅膀噗通的小蒼蠅 (第3/3頁)

小魚兒的風情提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

嚴格區分敬語和平語的呢。通常情況下，如果面對上司、長輩或者那些還不是特別熟悉的人時，使用敬語肯定是萬無一失的啦；然而要是和同輩、下屬以及關係親密的朋友交流的話，用平語則顯得更為恰當且親切自然。打個比方吧，咱們中文裡常說“早上好”，而對應的日語應該是“おはようございます（哦哈喲過載以馬斯）”。可這個傢伙呢，竟然會故意教我說成“噢—寺！”然後還一臉壞笑地慫恿我去找其他領導試試看。瞧他那副滿臉壞笑的模樣，我哪有那個膽量呀！不過嘛，雖然不敢真的跑去跟領導這麼說，但我倒是敢直接回給他，哈哈哈哈！

那天早上，我像往常一樣準點到公司，一進辦公室，就看到那個面試過我的日本人，正指揮人搬著張辦公桌堵在出入口呢！我都還沒反應過來咋回事，旁邊的同事就小聲提醒我：“副總說了，營業部的中國人得學會日語，得用日語跟他打招呼，不然不讓進哦！”哎呀，講真的，別說是用日語打招呼了，就是用中文，咱也沒這習慣跟誰打招呼啊！

副總那一片良苦用心啊，我可是心知肚明的！要知道，養成跟他人主動打招呼這樣一個小小的習慣，實則最能夠彰顯出一個人的基本素養呢。然而，令人意想不到的是，我們竟然需要藉助如此貌似強硬的手段才能夠實現這一目標。這不免引得有些人牢騷滿腹、怨聲載道。

就在這時，我突然回想起上司曾經傳授給我的那句神秘的“噢—寺”，心中不禁暗暗發笑，臉上也不由自主地浮現出一抹淺淺的笑容。不過嘛，這種話我可萬萬不敢輕易宣之於口呀！於是乎，我硬著頭皮操起那半生不熟的敬語向對方打了個招呼。嘿，您猜怎麼著？在聽到他那一連串毫不吝嗇的誇讚之後，我總算是順利地透過了這一關。再瞧瞧周圍的同事們，一個個也都是有驚無險，在陣陣歡快的嬉笑聲中逐一闖關成功。

就這樣，經過短短數日堅持不懈的訓練，大夥兒早晨相互打招呼的良好意識終於得以牢固樹立起來啦！從此以後，無論是誰與誰碰面，都會非常自然且熱情地互相問候一聲。不管怎樣，掌握一門外語對於自身而言絕對大有益處吶！畢竟語言就如同一扇神奇無比的窗戶一般，它可以引領你去領略那些從前未曾涉足過的奇妙景緻喲！

自那以後，我對於日語的學習熱情可謂是日益高漲。無論是工作間隙還是閒暇時光，只要一瞅見上司稍有空閒或是同事比較方便的時候，我便會趕忙湊上去練習一番。而上司呢，面對我這突如其來的“騷擾”，有時候也是頗感無奈。畢竟我的日語發音著實不怎麼樣，常常讓他聽得雲裡霧裡、摸不著頭腦。於是乎，只見他時而眯起那雙小的眼睛，彷彿要從那窄縫中窺探出我真正想要表達的意思；時而又會朝我習慣性地翻個小白眼，似乎對我這不靠譜的發音感到十分無語。然而，儘管如此，每當我努力嘗試用那些蹩腳的日語跟他交流時，他最終總是會被逗得哈哈大笑，甚至笑到前仰後合、直不起腰來。而我呢，則在一旁既尷尬又興奮地看著他，心裡暗暗下定決心一定要把日語學好，爭取不再鬧出這樣的笑話啦！

一頓狂笑過後，我上司就開始給我佈置新任務了：正式開始學習報價！他會累死吧？肯定也希望我累死算了！一邊在心裡默喊著，小樣，看你怎麼整死我，一邊期待著真正學會的那一天早點到來。

就這樣如陀螺般忙碌著，一邊工作，一邊學習著，時光如白駒過隙般轉瞬即逝，一轉眼一年便已流逝，過年的氛圍也如潮水般愈發濃烈。日本過的是新曆年，也就是我們所說的元旦。真不知道他們是如何調節的，隨著春節假期的來臨，工廠都放假了，他們也如同歸巢的鳥兒一般，飛回日本休假去了。