櫻桃糕提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
卻並不盡相同，方晴懷疑這些詞是翻譯詞。
後來果然在一個學者專欄上看到，這些詞竟然是從日本「進口」的——進口也是方晴新學呢。
日本人先接觸西方，便用漢字翻譯西方詞語，後來這些詞語又流入中國，一下子為中國人所接受。方晴感慨，若是不常讀報紙，光這些詞就讓人如墜雲霧。
方晴又愛看學者們針砭時弊的文章 實在精彩異常，言語又尖酸，思想又深刻，常常讓方晴笑得流眼淚，深覺對胃口。特別是有一陣子兩個學者對罵，雖不至於出口成髒，但也極盡尖酸刻薄，看得方晴大笑不止。
方晴也看那些消遣的內容，新出的戲劇啦、流行的風尚啦、某新貴新娶了房姨太太啦，方晴都讀得津津有味，事實上方晴連報縫小廣告都不放過。
報紙上的生活是荒唐悖亂而精彩的，方家小院的日子則是實在而平淡的。平淡好，平淡好，在這紛繁亂世能和家人過這平淡日子，每天有三餐飽飯，真是老天垂憐！
看軍隊打仗的新聞時，方晴偶爾也會想起馮璋。不知道馮家哥哥現在可好？自定親以後，二人再沒見過面。過年過節都是馮璋的兄弟馮琮來方家代哥哥送節禮。
馮璋初初也曾寫兩封信來，都是「恩師方（諱）守仁先生鈞啟」——此間習俗，不到正式成親，就不算翁婿，不能稱呼「岳父」的。
信上不過說些日常生活，於軍事上並無隻言片語，許是有紀律，不準說的。對方晴也只是「問晴妹妹好」一句，跟「問旭弟好」一起的。
後來卻再無信件，方晴不願往壞裡想，許是換防之類，遠了，通訊就不方便了。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
