第89章 一群自以為是的男人 (第2/2頁)
愛吃的紅鯉魚提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
了個底朝天。
而周敏正在滿頭大汗地翻譯一篇文獻。
因為現在離開學還早,百無聊賴的周敏想到放假前給龔老師添的麻煩,就發了的資訊給他道個歉。
誰知道龔老師二話不說就扔過來一篇文獻,讓她翻譯成英語。
雖然周敏的英語確實還不錯,但是他畢竟不是英語專業的,而且文獻中還有大量的專業詞彙和引用,看得周敏頭昏腦脹。
周敏邊查資料,邊翻譯。等周敏不眠不休地熬了近一個星期,終於把文獻翻譯完發給了龔老師。
這時候,學校已經正式開學了。
周敏看一下時間,已經晚上10點多了,估計即使去學校,也來不及整理床鋪什麼的。
還是先在家裡住一晚,明天直接去教室上課吧。
晚上,周敏洗完澡之後,看著鏡子裡自己越加尖細的下巴,忍不住自嘲道,這輩子再也不用羨慕那些網紅臉了,自己也有尖下巴了。
她深深地懷疑自己寒假期間長得肉是不是都在這幾天熬沒了?看來學習真的可以使人消瘦!自己以前沒瘦,那是因為學習強度不夠。
周敏一夜好眠,第二天一早就精神抖擻地來到教室準備上課。計算機專業的數學課特別多,難度係數也很高。
所以即使班上的很多同學在高中階段都是學神級別的,到了大學之後也只能老老實實地搶座,力爭能在課堂上多聽一點。
這章沒有結束,請點選下一頁繼續閱讀!
沒辦法,課程難度太高了,沒人教,純靠自己悟的話,速度實在是太慢了,而大學的課程進度又很快,一旦落下了,後面想要再追上去,實在是太難了。
周敏一走進教室,就看到張坤在和自己揮手:“這裡,周敏。”
周敏環顧了一下教室,再也沒有比這更靠前的座位了,只能嘆口氣走了過去。
她以為自己起的夠早的了,沒想到教室前排的座位還是被搶光了,看來下次還得住學校宿舍,搶座方便。
“你在看什麼呀?”周敏看張坤抱著哥膝上型電腦在那看檔案,也好奇地湊了過去。
不怪周敏好奇呀,在這種班級,你就要時刻留意同學的學習進度,免得一不小心就墊底。
這也是周敏這幾年總結出來的經驗,在學霸班級,你成績的好壞從來不是由你自己學了多少決定的,而是由你和你同學之間的差距來的決定的。
“不知道,龔老師昨晚發給我的,讓我寫一下閱讀感想。”
周敏一聽到龔老師三個字,就看得更加仔細了。
可是她剛看了幾眼,就發現了不對勁,這不是自己之前翻譯的文獻嗎?
周敏懷疑龔老師發給張坤的真實目的是讓他來檢查自己的翻譯錯誤,否則直接就把之前的中文版發給他好了,為什麼還要發自己翻譯的英文版呢?
不得不說,周敏真相了。
“咳咳,你看到現在,有沒有發現什麼語法錯誤呀?”周敏清了清嗓子,問道。
她看了一下張坤大概看到三分之一的位置了。
“你有病吧?誰看這種文獻來挑語法錯誤呀?”張坤白了周敏一眼,又繼續垂頭看文。
周敏真想把桌子上的咖啡整杯都塞他嘴了,真是狗嘴裡吐不出象牙。
喜歡重生之學霸手冊請大家收藏:(www.630zww.com)重生之學霸手冊【630中文網】更新速度全網最快。