第31頁 (第1/2頁)
[德]賽巴斯蒂安·菲茨克提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
頭顱重重地打在他的胸膛上，擠壓他的兩根肋骨，發出像保齡球彈起的聲音，掉在地板上，滾了幾圈才停下來。
馬提諾克衝出解剖室，沒有人攔他。也沒有人呈報這個事件。沒有理由。史芬&iddot;馬提諾克請了特休假以後，再也沒有回到聯邦刑事警察局。
後來赫茲斐多次打電話試著跟他聯絡，甚至去了三次他位於裡希特斐的公寓，然而那裡總是大門深鎖。後來他從鄰居那裡得知，馬提諾克已經搬回他父母在梅克倫堡西波美拉尼亞邦的房子。馬提諾克在土地登記處登記了地址，然而赫茲斐在沙倫廷也找不到他。在沙爾湖旁的舊莊園，冷冷清清的空無一人。赫茲斐和鄰居、郵差和小城外的超市員工都談過，沒有人看見馬提諾克。自從他老婆因癌症而早逝，他一直離群索居。現在他唯一的女兒也被謀殺，他似乎完全與世隔絕了。
在探訪這位前同事時，赫茲斐也見了他的律師。律師對於他的人間蒸發並不感到驚訝。&ldo;就算他永遠從這個世界消失，我也完全可以理解。&rdo;
律師將訴訟卷宗的副本塞到赫茲斐手裡。赫茲斐在閱讀卷宗時，一個人的名字不斷出現，那就是史芬&iddot;馬提諾克所說的老巫婆：主審的女法官。她的姓是&ldo;艾爾蘭&rdo;。那是她退休前的最後一次審判，也是她恢復本姓前的最後一次審判。媒體對她的烏龍判決大加撻伐，讓她不堪其擾。
現在她改名為多芬。費德莉&iddot;多芬。
赫格蘭島
1
平頂的房子歪歪斜斜地佇立在島嶼高地的邊緣，前半部蓋在高架上，因此有一半的陽臺如同滑雪跳臺般掛在懸崖上。夏天時，小山丘上覆滿青苔。而現在貧瘠的地表像骯髒的桌布一樣延伸到海邊。搭著艾德的電動車，他們幾分鐘後就到了位於死巷盡頭的多芬家。外面的風就像一道水泥牆一樣阻擋外出的人們前進，讓人寸步難行。暴風好幾次吹翻了前院的花盆。車棚下的大馬廄也搖搖晃晃的，彷彿隨時會被風吹倒。
&ldo;不知道老太太還在不在島上。&rdo;艾德頂著風大吼，用手指敲敲大門。他在路上跟琳達提過，他估計老太太大約七十出頭，幾年前來到島上隱居，和鄰居之間沒什麼來往。有一次他用電動車載她去醫院做身體檢查，她當時顯然因為腿部水腫走不了路。他試著與她聊天，她卻迴避他所有問題。琳達難以想像這個老女人會無視於災害的威力，尤其她的房子就在懸崖上方。從遠處望去，多芬家彷彿是修築在海岸岩石堆裡的鳥巢。如果暴風雨過後房子還在，你就不得不對這棟建築產生很大的信心。
&ldo;哈囉，多芬女士。你在嗎?&rdo;
琳達懷疑自己到底要跟那個老女人說些什麼，她會因為艾德的叫喊和敲門聲出來開門嗎?
&ldo;不好意思打擾您。可是我們在一具屍體的喉嚨裡找到您的照片。&rdo;
&ldo;沒有人在。&rdo;片刻之後琳達大吼，&ldo;我們走吧。&rdo;
房子的大門前只有薄薄的雨棚遮風蔽雨，完全擋不住四面八方吹來的冰雪風暴。琳達全身凍僵了，根本不想再叫。
&ldo;別這麼急嘛。&rdo;艾德叫她回來，抽出一串沉重的鑰匙。那串鑰匙不只有醫院裡全部的鑰匙，還包括一把專業的萬能鑰匙。不到十秒，門就開了。
&ldo;我們不能就這麼……&rdo;
在她說出&ldo;闖入&rdo;以前，艾德就消失在門廳裡了。
琳達沒有其他選擇，只好跟著他進去。她再也受不了外面的天寒地凍，也不敢獨自待在電動車裡。
狹窄的房子裡出乎意
