第11頁 (第1/2頁)
[德]賽巴斯蒂安·菲茨克提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
儘管清楚了這一點,但自己可怕的猜測成真,還是讓赫茲斐很吃驚。
&ldo;哈囉,爸爸。&rdo;
十七歲女兒的聲音非常清晰,彷彿她就站在他身旁。然而漢娜聽起來更像是在另一個黑暗的世界裡。在沒有盡頭的遠方。
&ldo;爸爸,救救我。&rdo;
老天!發生什麼事了?你為什麼會在語音信箱裡給我留下一條留言?
漢娜的聲音聽起來沙啞、疲憊、上氣不接下氣,像是剛剛爬樓梯上來,但是又和她平常哮喘的時候不一樣。
聽起來更脆弱、更絕望。
漢娜有哮喘。在正常狀況下,哮喘發作沒有大礙。她的噴霧劑在幾秒鐘內就能讓生活恢復正常,可以從事運動以及其他年輕人喜歡的事。只有當她身邊沒有沙丁胺醇的時候,才會有生命危險。三年前有一次,她把外套忘在朋友家裡,要不是另一個同樣有哮喘病的乘客及時拿出自己的噴霧劑給她用,她差一點就在地鐵裡窒息而死。那是赫茲斐所知最近一次的嚴重發作。但是他並不確定,因為自從他搬出去以後,他的前妻就想盡辦法不讓他們父女碰面。最後,她甚至不讓他們父女在聖誕節團聚,因為她要跟朋友一起慶祝聖誕節。
因為父母分居而受苦最多的人是漢娜,偶爾有機會單獨和父親見面時,她也不會分享什麼秘密。她認為父親要為他們失敗的婚姻負責,儘管是佩卓背叛了他,她仍然站在母親那一邊。他們父女最近沒見幾次面,每次見面也說不上幾句話。他甚至不知道她有沒有戀愛,有沒有考到駕照,學校的課程如何。
更可怕的是,這是他幾個星期以來第一次聽到女兒的聲音,而且是在面目全非的屍體頭顱裡發現她的求救資訊。她的話讓他更加恐懼:&ldo;我很害怕會死掉,爸爸。&rdo;
害怕?死掉?
那不像是他心目中的女兒會說的話:她總是那麼狂野不羈、活潑好動,從不向命運屈服,即使有哮喘,仍舊報名參加馬拉松。她有父親的深色眼睛,母親的爽朗笑聲和濃密的淺色捲髮。這個活力充沛而又意志堅定的女兒,肯定得到父母雙方的遺傳……
&ldo;我知道他會殺了我。&rdo;她在錄音中哭著說。
她的留言讓人如墮五里霧中。漢娜非常激動,也許情況沒有那麼糟,也許只是個荒唐的玩笑,赫茲斐抱著一絲希望祈禱著。
&ldo;如果你不照著他的話去做,他會殺了我。他在監視你的一舉一動。&rdo;
赫茲斐再也站立不住,他抓住門把,撐著身體。
&ldo;爸爸,我知道你在聯邦刑事局認識很多人。但是你不能跟任何人說,知道嗎?不然,我一定會死。&rdo;她的話戛然而止,好像喘不過氣來的樣子。
到底是誰?他要做什麼?究竟為什麼?
&ldo;親愛的,你在哪裡?&rdo;他問,彷彿語音信箱能回答他似的。赫茲斐聽見自己的聲音,他有一種精神分裂的超現實感覺。他從未細數職業生涯裡解剖過多少個孩子的屍體。現在,突然就輪到自己的女兒躺在他的解剖臺上嗎?
究竟是為什麼?跟錢有關嗎?
&ldo;等等艾瑞克,&rdo;他聽到女兒這麼說,但是不明白她的意思,&ldo;他會給你更多線索。&rdo;
艾瑞克?天曉得他是誰……
&ldo;不要跟任何人說,爸爸。不然我會死。&rdo;她哽咽地說。接著,赫茲斐聽到長長的&ldo;嗶&rdo;聲,電話斷了。
5
廁所裡只有赫茲斐一個人,沒有人聽見他壓抑的呻吟和急促的呼吸聲。