第31頁 (第1/3頁)
[英]多蘿西·L·塞耶斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
本特微微聳了聳肩，攤開手掌。
&ldo;一個搞金融的人，老爺，從外表上判斷。&rdo;
&ldo;哦!&rdo;帕菲特先生低聲說。
&ldo;叫摩西?&rdo;
&ldo;叫麥克布賴德，老爺。&rdo;
&ldo;這區別就好像沒區別一樣。特威特敦小姐，您可以見見這個搞金融的蘇格蘭人嗎?&rdo;
&ldo;哦，溫西勳爵，我真的不知道該說什麼。我對威廉舅舅的生意一無所知。不知道他是否在意我介入。除非舅舅‐‐&rdo;
&ldo;我來對付那個傢伙怎麼樣?&rdo;
&ldo;您太好了，溫西勳爵。我本不應該打擾您。但是舅舅走了，一切都這麼荒唐，況且紳士們更懂生意，不是嗎，溫西勳爵?我的天哪!&rdo;
&ldo;我丈夫會很高興這麼做的。&rdo;哈麗雅特說。她頑皮地想要補充，&ldo;他什麼生意都懂。&rdo;但是不幸被先生本人阻止住了。
&ldo;沒有什麼，&rdo;溫西宣稱，&ldo;比管別人的閒事更讓我開心的了。把他帶進來。還有，本特!允許我授予你&l;煙囪最高英雄勳章&r;，用以表彰你不顧一切的見義勇為。&rdo;
&ldo;謝謝您，老爺!&rdo;本特說，笨拙地朝鏈子俯下身去，手裡接過烤肉叉轉動器，&ldo;我很榮幸。還有什麼進一步的指示嗎?&rdo;
&ldo;有。你走之前‐‐把那些死屍帶走。但是我可以原諒士兵們的開槍行為。一個早上發生的事情夠多了。&rdo;
本特先生彎下腰把那些骷髏撿起來，收進簸箕裡，出去了。但是當他從高背椅後面經過時，哈麗雅特看見他把鏈子展開，隨手扔進了排水管，並把烤肉叉轉動器垂立在牆邊。一個紳士可能開玩笑，但是一個紳士有他要堅持的立場。人們無法面對有著帕格海姆市長和獲得煙囪最高英雄勳章身份的好奇的希伯來人。
第六章 再次回到軍隊
日子殺害了日子，季節流逝。轉眼又是夏天;我躺在這片草地上，曾經也躺在這裡，那時的我很高興，干涉著對與錯。
‐‐威廉-莫里斯，《已逝的半生》
麥克布賴德先生原來是個活潑的年輕人，戴著一頂高禮帽，黑色的眼睛很敏銳，好像要清點它們遇到的一切事物，只是那條領帶令人遺憾。他用眼角的餘光迅速地掃了一下牧師和帕菲特先生，把他們忽略不計，然後從單片眼鏡後面射出一條直線。
&ldo;早上好，&rdo;麥克布賴德先生說，&ldo;您一定是彼得&iddot;溫西勳爵。抱歉打攪您。我知道您會在此逗留。事實上，我要見諾阿克斯先生，找他談點小事。&rdo;
&ldo;是這樣。&rdo;彼得輕鬆地說，&ldo;今天早晨城裡有霧嗎?&rdo;
&ldo;哦，沒有。&rdo;麥克布賴德先生回答，&ldo;晴朗的一天。&rdo;
&ldo;我也這麼認為。我是說，我想您一定是從城裡來的。但是您可能，當然，去過其他地方，所以我問了這個問題。您沒有遞上名片吧。&rdo;
&ldo;哦，您知道，我是要和諾阿克斯先生談一點機密的私事。&rdo;
他說到這裡，帕菲特先生在地上找到一根長繩子，開始慢慢地、有條不紊地繞起來，目光不太友好地凝視著陌生人的臉。
&ldo;那麼，&rdo;彼得重又接起話頭，&ldo;恐怕您這次算是白來了。諾阿克斯先生不
