[日]山口雅也提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;‐‐所以，你就進去裡面睡覺了?&rdo;
沃特斯吸著鼻子，點了點頭。
&ldo;你經常把棺材當作床來睡嗎?&rdo;
&ldo;沒、沒有，只有午休不忙的時候，我才會偶爾去睡一下。真的，真的只有偶爾‐‐&rdo;
&ldo;你真是教我目瞪口呆啊!然後呢?發生了什麼事?&rdo;
&ldo;後來我就不小心睡著了，好像是來換班的同事把棺材搬到了靈柩展示室。等我醒來的時候，人已經在展示室裡了……當時我還沒有完全清醒，而第一眼看到的赤夏又化了一臉的濃妝……我、我以為她是妖怪，而她好像也誤會了，扯開喉嚨大喊……然後，棺材的架子就自己動起來了，我也不知道是怎麼回事……&rdo;
約翰做了判決。
&ldo;減薪三成，連續兩個禮拜。還有‐‐&rdo;他撿起鏡片已經破掉的眼鏡之後說：&ldo;你得賠償我這東西的損失。&rdo;
沃特斯極不情願地點了頭，發出好大的擤鼻涕聲音。
晚餐會上，被喧賓奪主的約翰顯得很不高興，大家都不敢去招惹他。伊莎貝拉可是煞費苦心，又是親吻約翰的下巴，又是拿冰塊幫他冰敷，試圖安撫他。約翰一邊讓人伺候著，一邊開始刁難眾人，要大家去幫他找眼鏡，接近弱視的約翰只要沒了眼鏡，就什麼事都做不了，偏偏他那副備用的又送去修理了，不在手邊。伊莎貝拉提議道：
&ldo;我記得二樓資料室的抽屜裡爸爸的備用眼鏡，你要不要試試看那個?你們兩個的度數應該沒有差很多吧?&rdo;
約翰同意了這項提議。伊莎貝拉馬上離開房間，匆匆取來眼鏡讓約翰戴上，看著約翰新造型，葛林的心中有了很奇怪的想法。
‐‐跟某人好像。約翰那大到有點假的大鼻子以及彷彿貼上去的小鬍子，配上史邁利爺爺從前戴過的玳瑁圓框眼鏡，簡直就像是雜貨店裡專門賈給小孩子扮家家酒玩的變裝道具。說得精確一點，只要在約翰的頭上再加點頭髮，他就跟在喜劇電影裡演冒牌紳士的格勞喬&iddot;馬克思(groucho arx)沒兩樣了……不，不對，我怎麼覺得那張臉經常看到，好像就在這附近的哪裡……
葛林想了半天，終於想到了。約翰只要加上頭髮，就跟殯儀館大廳掛的肖像畫‐‐二十年前的史邁利爺爺一模一樣了。跟史邁利優雅的下巴線條比起來，約翁的下巴正好反映出他的傲慢性格，顯得過於方正，不過，此刻它正隱藏在包著冰塊的毛巾下。
約翰戴上父親的眼鏡，似乎也承了父親的威嚴，他斷然宣佈道：&ldo;從現在開始，我要窩在辦公室裡徹夜工作，誰都不許來打擾。餐會到此結束。&rdo;
先是被有數面之緣的沃特斯嚇個半死，然後被錯認為妖怪，到最後連溜冰鞋都被約翰沒收了的赤夏噘起嘴說道：&ldo;什麼嘛!拽個二五八萬似的。那傢伙最好比史邁利爺爺早一步進棺材，我最高興了。&rdo;
對這走出餐廳的約翰的禿頭，她忙著做出各種不同的鬼臉。
第八章 紅茶與固執
從來沒有一個時代像十五世紀那樣，死亡在人們的心申留下揮之不去的陰影，讓他們強烈感受到它的存在。&ldo;不要忘記你將會死亡&rdo;的警告聲，透過各種方式，在生者的耳畔迴響著。
