第36頁 (第1/2頁)

[美]馬克·席勒/譯者：張麗華/龔維維/王婷/呂芃提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

我決定還是幹點正經事，便打聽道：&ldo;我明天能走嗎?&rdo;

fbi先生說話的樣子就像是被我打了個措手不及，他說：&ldo;我不知道，他們什麼都沒跟我說。&rdo;

我給他施壓，說：&ldo;你能幫我問問嗎?&rdo;

他幾乎像是道歉般地說：&ldo;我上次聽說，他們在電匯和房屋產權轉讓的問題上遇到麻煩了。&rdo;

&ldo;哦，我還以為都已經辦妥了呢。&rdo;我知道他撒了謊，但我想看看他怎麼說。自從我跟妻子上次通話以後，他們就改變了主意，基本上，他們已經意識到放了我之後，是無法避免我回來找他們算帳的。我預料到了這一點，雖然很令人沮喪，但我早有心理準備。

fbi先生把我和友好先生單獨留下，友好先生用近乎於悲傷的語氣對我說：&ldo;他們不讓我把你的眼罩摘下來，哪怕幾個小時也不行。你想不想聽我給你念念書?&rdo;我打賭他肯定因為建議要幫我摘眼罩而獲得了打賞。

我說：&ldo;我想聽聽新聞。&rdo;

他大笑著問：&ldo;為什麼?你以為你的故事上了報紙和電視嗎?&rdo;

我都想不起來是什麼時候問過他這個問題了，似乎並沒有人想念我。

我說：&ldo;不是，我只是想了解些時事。&rdo;這在當時的確是實話。

他沒理我，只是說：&ldo;拿到吃的我就回來。&rdo;

既然他並不打算給我，為什麼還問我想要什麼?正如我所預料，後來那天晚上盧戈來了，還帶來了他的狗。不知道是什麼用意，反正我聽到狗鏈的聲音和狗的叫聲，頓時陷入恐慌。我毫無還手之力，要是那隻狗想拿我身體任何一部分當點心，那簡直輕而易舉。狗好幾次走過來用舌頭舔舔我的臉，它是唯一給予我同情的生物。狗有很強的直覺，我猜他能感覺到我的處境。這證明瞭有些人類還不如某些動物高階，綁架我的人真的可以從這隻狗身上學到點東西。

後來，兩個值夜班的人帶著食物進來了。他們帶來了火雞、配料、土豆和一瓶蘇打水。雖然沒法用眼睛確認，但憑藉味蕾，至少能嘗出來這些食物沒有變壞。這是我能吃到的最後一頓好飯了，我吃得狼吞虎嚥，就像再也吃不到了一樣。

友好先生問我好不好吃，我說太好吃了，自己已經餓極了，再說到現在為止就這頓飯還算過得去。他給了我一支煙，在我旁邊坐了下來。

他問我：&ldo;你離開以後會幹什麼?&rdo;因為知道盧戈剛剛來了倉庫，所以我猜他是受指使來問我這個問題的。

我說：&ldo;不知道，在南美我找不到工作。&rdo;由於那裡的政治局勢，沒有多少在哥倫比亞的公司願意僱傭持外國身份的人。我也可能會去這片大陸上的其他國家，但考慮這些還為時過早。

他說：&ldo;你為什麼不自己做生意呢?你相當聰明，這對你來說很簡單啊。&rdo;我想我要真是那麼聰明，就不會待在這個地方了。

&ldo;我身無分文了，不是嗎?要創業我什麼都沒有。&rdo;我需要提醒自己正在跟一個思想巨人聊天。

他說：&ldo;好吧，你可以把你妻子帶的東西賣掉，用這個錢。&rdo;

我說：&ldo;那也不夠，而且即使我賣了，也是用來養家。&rdo;我很惱火，可還是提醒自己，也許透過這番談話能獲得一些線索。

他說：&ldo;告訴你件事，你可以回來，留在美國工作，只要待在西部就行。&rdo;他說話的樣子就像是在洩漏一個天大的秘密。

我問：&ldo;你說西部是什