第18頁 (第2/3頁)
[俄]謝爾蓋·米哈依洛維奇·別利亞耶夫提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
的地方可不成。&rdo;
2
&ldo;鬣狗的皇上&rdo;把我介紹給一個替養獸場從馬達加斯加島採購猴子的商
號的夥友。我和這個夥友搭夥從南非乘船北上。他在船艙裡睡得可香啦，打
鼾的聲音響得把副船長都驚動了。副船長跑來看了看說：
&ldo;您帶著的大概是一隻河馬吧?&rdo;
3
我和這個同路人在模里西斯島 上分手了，因為他得換船，再走兩天海路
4
到馬達加斯加東岸的塔馬塔夫港去。
我孤零零地渡過了印度洋，心裡把克利浦斯和&ldo;鬣狗的皇上&rdo;兩個人比
較了一下。
克利浦斯常常談起他的一種哲學思想：
&ldo;你越豁得出去，你得的報酬就越多。&rdo;
可是&ldo;鬣狗的皇上&rdo;同我分別時，親切地握了握我的手以後，卻說：
&ldo;一路平安，平格爾。祝你在生活中遇到使你不計較報酬的冒險。&rdo;
1 印度最大的城市和港口，是印度的全融、貿易和文化的中心。‐‐譯者
2 南非共和國南部的大商港。‐‐譯者
1 移民南非的荷蘭人的後代。--譯者
2 在非洲東南部，是世界第五大島。原來是馬爾加什王國。十九世紀末被法國侵佔，變成了法國的殖民地。
1960 年宣佈獨立，成立馬爾加什共和 國。面積五十九萬平方公里。‐‐譯者
3 印度洋中的一個小島。是英國的殖民地。在馬爾加什共和國以東九百公里，面積約二千平方公里。‐‐
譯者
4 馬爾加什共和國主要的商港，在該國的東海岸。‐‐譯者
----------------------- 頁面 34-----------------------
是啊，天下的人有多麼不一樣啊……
在加爾各答碼頭附近的廣場上，大城市嘈雜的聲音簡直震聾了我的耳
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="885
