第43頁 (第2/3頁)
[俄]謝爾蓋·米哈依洛維奇·別利亞耶夫提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
洋魚類。遊行迅速。這裡指的是體長2 米多的大型金槍魚。‐‐譯者
1 一種生活在湖泊或河流中的淡水魚類。口大,頭大。‐‐譯者
2 一種海魚。體長約1 米。長成後成群到北緯35 度以北的河流中產卵。肉 味鮮美。‐‐譯者
3 一種生活在海洋中的魚類。好群遊在深海的上層,體長4‐40 厘米。肉味鮮美,常被人們製成罐頭食品。
‐‐譯者
----------------------- 頁面 72-----------------------
有一次,我們看見了一條好大的鯊魚。它在平靜的海面漂浮著,好像死
了的一樣。經驗豐富的年輕水手季裡柏肯定說它是活的。他說,鯊魚有催眠
術,會使自己在風平浪靜的海洋上漂流一整天,到了晚上天氣涼快的時候才
清醒過來,那時它們就變得特別兇惡、特別貪吃了。
接連幾夜我都夢見捕魚,我常常驚醒過來。我覺得季裡柏在我的耳旁喊
道:&ldo;嘿,看水槽的!往右舷外頭扔!……&rdo;
要是我正在左舷上工作,聽到這個訊號,就要趕快沿著一條狹窄光滑的
板子跑過水槽口,用勺鬥把沙丁魚舀到海里。
我可不喜歡來來回回地在水槽口上跑。季裡柏講過一個小廚工的故事,
使大家都擔驚害怕起來。這個小廚工在上次航行中忽然失蹤了。大家都以為
他掉到海里去了。誰知在回港的途中,當裝著沙丁魚的水槽都快淘光的時候,
才發現小廚工淹死在裡面。他大概是沿著那塊板子跑的時候太隨便了,因此
掉下去了。
我在&ldo;布克蘇司&rdo;號上呆慣了,全身都發出沙了魚的氣味。我學會在風
暴中走來走去,一點也不暈船。當船搖擺的時候,在甲板上我能不抓著扶手
迎向打上船來的波浪。
作完第四次捕魚以後,&ldo;布克蘇司&rdo;號滿載著金槍魚返航了。我們沿著
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>