第68頁 (第1/2頁)
[日] 中山七里/譯者：林美琪提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
「為什麼不喜歡錄音?音樂家希望留下自己演奏或指揮的紀錄，不是很正常嗎?」
「並沒有直接向本人確認原因的紀錄。不過有種說法是，他和他父親埃裡希之間僵持不下。埃裡希克萊伯也是風靡一世的偉大指揮家，據說克萊伯受不了別人將父親的音樂與自己的音樂相比較。」，
「原來如此。既然是父子，兩人的音樂都留下紀錄的話，的確會被人出於好奇而相提並論。」
「無論如何，他的音樂人生從一開始就和父親糾纏不清。他是在波茨坦的劇院首次正式以指揮家身分登場的，但這時候仍得到父親的從旁協助，可另一方面或許是為了隱瞞這個事實，他使用了藝名卡爾凱拉。」
「什麼?這跟哪個國家靠父母光環加持的星二代一樣嘛。」，
「他的父親埃裡希會在公開場合對兒子不留情面地斥責，對他的音樂活動也是批評得很嚴厲。如果這真是造成他登臺或錄音很少的原因，那麼他的一生可說是和父親相剋不已了。」
「這麼聽來他的生涯發展很受到限制囉?」
「不，完全沒有。他是極少數具有超凡魅力的指揮家喔，連天王級的卡拉揚都盛讚他是真正的天才。無論樂曲的速度感、節奏、詩意性，全都令人耳目一新，厲害極了，指揮姿態也是美得無法形容，是牽動當時德國古典音樂界的明日之星。但是，這些創新表現的另一面，他也薰染了舊時代指揮家的風格，會更改管絃樂的配置和樂譜等，難怪被歸為正統的繼承者。為了一次演奏，他會強迫進行縝密且長時間的練習，因此登臺次數不多，但也因為如此，為了觀賞他的演出，從地球另一端遠道前來的粉絲向來都是絡繹不絕。」
平靜的語氣中流露沸騰也似的熱情。
玄太郎略顯畏縮。
岬把手伸向排成一長列的唱片。
「嗯，都依指揮家的名字排好了。克萊伯……這裡。貝多芬的四號、五號、六號、七號，勃拉姆斯四號-舒伯特三號和八號，德沃夏克的鋼琴協奏曲，八九年和九二年的維也納新年音樂會，《魔彈射手》、《茶花女》、《特里斯坦與伊索爾德》、《蝙蝠》……果然正版唱片都收集齊全了，盜版的就我所知也幾乎齊了，看來公望先生是克萊伯的死忠粉絲呢。」
「這很重要嗎?」
「非常重要。像這樣的粉絲，要是有克萊伯的盜版唱片，而且是被譽為知名演奏的人見講堂現場版的話，一定會像沙漠中求水若渴的旅人，怎樣也非到手不可。如果有人對公望先生起殺機，著眼於這張唱片的可能性就很大。」
「但是，警方檢查過那張唱片，完全沒發現可疑的地方。我也在家裡試著聽同樣內容的cd,也不覺得有什麼異常。」
「要確認錄音的內容：必須在相同的視聽條件下進行，要在這個房間裡、用這套音響、在同樣的時間、同樣的位置、聽同一張唱片。」&r;
「嘿，岬老師。」
玄太郎想說出從昨天起一直盤桓在腦中的事。因為實在太離奇了，聽的人肯定會用鼻子笑出來吧。但感覺這個人的話，不但不會竊笑，似乎還很願意傾聽。
「其實我想到了一個很離奇古怪的事。剛剛你說明cd有限制錄音的頻帶範圍，還說高頻的上限是二十千赫。」
「是的。」
「換句話說，唱片就可以收錄二十千赫以上的聲音囉。那麼，可不可以想成超過這個可聽範圍的聲音會對人體造成致命性衝擊?況且，金丸以前得過肺病，如果他的肺部受到特定的振動數影響而功能停止之類的……你覺得怎樣?」
岬以驚愕的表情看著玄太郎。
「香月先生
![拆遷村暴富日常[九零]](https://www.vodtw.tw/image/213/213616/213616s.jpg)
