第14章 翻譯大師 (第1/3頁)

秋子松提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

“克萊爾。”我小聲說，“一會我想和你說一點事情。”

克萊爾眨眨大眼睛，注視著我，好像要從我身上找什麼東西，她說：“好，我也想聽你講講虛擬世界的事。”

“嗯。”我聽到腳步聲，那位古靈精怪的女孩帶了一位年輕的小夥子進來。她環視了一圈，看到大家悶不吭聲。詢問的小眼神望著宋立杉，輕咳一聲。

宋立山回過神來，對女孩微微一笑，朝小夥子點了下頭，然後向我介紹說：“這是我們車隊的德語翻譯，傅寶音。”

“您好，你可以叫我小傅或者寶音都可以。只要不像宋工喊我寶兒就行。”

“你好，我叫韓狀。”

宋立杉長舒了一口氣，終於把他的思想從遙遠的天上拽了回來。他拍了一下傅寶音的肩膀，“寶兒，德國專家估計不讓帶翻譯，所以就麻煩你跟韓狀簡單講講咱們那些專業術語。我怕他到時候聽不明白。”

傅寶音點點頭，轉身向秦工打了招呼，請示說：“秦工，要講哪些內容？”

秦工說：“這次我們邀請國外的專家過來。主要是想對咱們廠生產車輛的底盤技術做一些調教。你們也曉得，咱們這底盤是逆向研發的，還存在不少問題呢。”

宋立杉皺眉嘆了口氣：“這個底盤調教比研究發動機，變速箱可難多了。”

秦工站起來說：“發動機能看引數，變速箱能用擋位衡量。底盤技術可不好用參數列示出來。咱們國產車在這方面太薄弱啦。逆向研發底盤不是啥難事，可要想調教出出色的底盤，那可真是個技術活，不學習不行啊。”

傅寶音說：“我進咱們廠也沒多長時間，有些內容我也不太懂，只是看了一些資料。”

秦工看了看手錶說：“現在離測試開始還有一個多小時。時間足夠了，簡單聊一聊。”

“好的。”傅寶音接著用流利的德語對我說，“那我用德語和你對話。”

我說：“我能聽得懂德語，但是我不會說德語。”

傅寶音點點頭，他用德語跟我說：“據我所知，底盤技術，包含傳動系統，行駛系統，制動系統，轉向系統……”傅寶音一口氣講了很多，我頻頻點頭。

宋立杉一臉擔心地看著我，怕我聽不明白，但是他也聽不懂德語，有點兒不知所措地抓耳撓腮。

秦工淡淡地看著我們，面無表情，一臉沉默。只是時不時地看看他的女兒。他女兒一邊除錯的裝置一邊和宋立杉偷偷地對視兩眼。秦工假裝沒有看到。

克萊爾像個小學生一樣站在我的身邊，一同聽傅寶音講話。她一會兒看看我，一會兒又看看傅寶音，是一位忠實的聆聽者。我也是一位聆聽者，沒有插一句話。在我的世界裡，這樣的燃油車早就不存在了。燃油車的早期技術對我來說也很感興趣，正好借這個機會好好學習一下。作為一個程控師。對現實當中的事物瞭解得越詳細，將來在孿生世界裡面做出的東西就更精美，更實用。

所以我啟動了腦芯的記憶功能。可以將傅寶音講述的內容完全儲存下來，慢慢地讓大腦吸收。當然儲存空間有限，強記下的內容，需要在兩三天之內儘快的消化，不然就會被新的內容覆蓋，除非我不再啟用記憶功能。

傅寶音滔滔不絕地講完，我聽得出來有些東西是照著材料背出來的。

“怎麼樣？能記個大概嗎？”

我閉上眼睛，腦海當中出現了腦芯生成的情景。我有意回顧了一下記錄資料。傅寶音說過的話，一字不落地全部記錄了下來。我只要閉上眼睛，這些文字就會出現在我的腦海裡，我就像對視著顯示屏一樣能夠把它完全讀出來。

“嗯。都聽懂了，也記下來了。”

他們圍在了我的身邊，宋立杉拍拍我的肩膀說：“寶兒