第4部分 (第2/6頁)
津鴻一瞥提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
volving the DEATH NOTE。
喪失死亡筆記所有權的人,關於死亡筆記的記憶會隨之消失。但並不是指持有死亡筆記期間的記憶全部消失,而是以跟死亡筆記沒有關係的狀態繼續存在。
XXIII
Whenever an individual with ownership of more than two DEATH NOTES loses possession one of the DEATH NOTES; he will not be able to recognize that DEATH NOTE''S god of death''s appearance or voice anymore。
The god of death himself will leave; but all the memory involving that DEATH NOTE will remain as long as he maintains onership of at least one other DEATH NOTE。
如果持有兩本或以上死亡筆記的人類,放棄其中一本後,會再也感知不到該死亡筆記的死神。但只要手上還有一本,有關所有死亡筆記的記憶也不會消失。
XXIV
the god of death must not stay in the human world without a particular reason。 Conditions to stay in the human world are as follows:
死神在沒有特殊理由之下不可以留在人間界。留在人間界的條件如下:
i。 When the god of death''s DEATH NOTE is handed to a human。
1。死神的筆記被人類擁有。
ii。 Essentially; finding a human to pass on the DEATH NOTE should be done from the world of the gods of death; but if it is within 82 hours this may also be done in the human world。
2。基本上,應該從死神界找到人類傳遞死亡筆記,但如果在82個小時之內完成,也就可以在人間界執行。
iii。 When a god of death stalks an individual with an intention to kill them; as long as it is within 82 hours of haunting them; the god of death may stay in the human world。
3。如果死神找到一個想殺的目標,在依附他的82小時之內,它可以留在人間界。
XXV
the god of death must not hand the DEATH NOTE directly to a child under 6 years of age (based on the human calendar)。
死神不可以把死亡筆記交給6歲以下的小孩(以人間時間計算)。