嶧夜華歌提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
“oui， oui， oui！”令上官輕雪沒想到的是，那位法國人的臉上忽然露出無比欣喜的神色，好像抓住了什麼救命稻草一般。
上官輕雪不明所以，朝自家級部主任和教學副院長歉意地點點頭，便要向後排走去。
“孩子，請等一下！”阿貝爾連忙說道，“我有些事需要你的幫助，可以請你坐到這邊嗎？”
上官輕雪一愣，隨即也反應了過來，用法語說道：“很榮幸可以能幫到您，但我是一個普通學生，調換座位需要老師的批准。”
“好的，好的。”阿貝爾轉頭看向身旁的省院領導，也顧不上管她是誰了，輕輕拍拍她的肩膀，說道:“你好，可以允許這個女孩坐到我的身邊來嗎？我需要她的幫助。”說罷指指上官輕雪。
省院二級級部主任正在和一旁分管教學的副院長聊天，忽然感覺有人叫她，一轉身便聽到一陣嘰裡咕嚕的法國話，一個字也聽不懂。
“李老師，她說的什麼？”級部主任問向翻譯－一名當地師範大學的法語老師。
“她說想讓那個同學坐過來當她的翻譯，希望你批准。”李老師道，“那孩子法語說得確實好，一開口真就像他們當地人一樣，和她對話，阿貝爾女士應該更習慣。”
“讓這個孩子來當翻譯？！”主任一愣。在省院工作也有些年頭了，她對學生們能跳好舞這一點毫不懷疑，但要說文化水平，尤其是外語，幾乎是差到了“感天動地”的程度。
最近省教育廳提倡藝術生綜合發展，省院特意在高年級開了一年的小語種選修課，結果最終綜合透過率竟然不到2。幾位院長差點背過氣去，最後開了全院表彰大會，給幾個透過考試的同學一人發了幾千塊的獎學金才罷休。
“對。”李老師笑道，“你放心吧，她法語說的挺好的。真是及時雨，剛好師大那邊有事，一會兒貴院領導講話的時候我恐怕要回去了。”
“好，那就麻煩李老師告訴阿貝爾女士，請那位同學來這邊坐吧。”級部主任道。
李老師向阿貝爾和上官輕雪轉達了主任的意思，微笑著起身離開了，臨別時阿貝爾還送了她一個精美的chanel lesa刺繡胸章。
上官輕雪就這樣稀裡糊塗地坐上了整個報告廳的第一排，右手邊是省院二級班級部主任，左手邊是訪問團團長，克萊蒙費朗舞蹈學院副院長阿貝爾，再左側便是省院的院長玉山。
“你……你可以嗎？”法語翻譯李老師的位置上換成了一個美麗的小姑娘，任級部主任膽子再大，也怕開成一個國際玩笑。
“大概可以……吧。”上官輕雪無奈道，“阿貝爾院長說的是標準法語，交流還是挺通暢的。”
“那就好，那就好，這次任務完成，咱們省院就算出了一個翻譯人才。”級部主任道，“好像看你面熟，你是哪個班的？”
“我是二級省賽班的上官輕雪，之前有一節公開課，聽過張主任講的《藝術賞析》。”上官輕雪道。
“哦！”張主任一笑，“是我帶的年級啊，省賽班，好苗子。”
“沒有沒有，主任過獎了……”上官輕雪賠笑道。
“輕雪啊，”兩人閒聊片刻之後，張主任語重心長地說道，“一會兒院長致歡迎詞的時候，要是整個翻譯過去太難，你就不用全譯，挑重點和外賓說兩句就可以了。之前我也提醒過李老師，現在和你也說一下。”
就在此時，音樂響起，主持人上臺報幕之後，宣佈第一項，“有請省舞蹈學院玉山院長致歡迎詞。”臺下響起掌聲。
“好的，我儘量完整翻譯過去就好了。”上官輕雪雖然奇怪，但還是點頭應道。
翻譯個歡迎詞有啥難的，對於她來說句句直譯還不是小意思……
