第114頁 (第1/2頁)
解力夫提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
會談結束之前，貝克對阿齊茲說：&ldo;部長先生，我已說了我來這裡要說
的一切，我認為沒有任何理由再談下去了。如果你有不同的想法，我很高興
留下來，但是如果沒有，我建議我們休會。&rdo;阿齊茲當即回答：&ldo;沒有。我
同意休會。我已沒有更多的可說。&rdo;
會談期間，貝克試圖向阿齊茲遞交布希總統致薩達姆總統的一封信，但
阿齊茲拒絕接受。這封信就擺在貝克和阿齊茲之間灰色檯布的中間。當他倆
站起來要離開的時候，貝克指著仍然放在桌子上的白宮的信封說：&ldo;你肯定
不帶走這封信嗎？&rdo;&ldo;是的。&rdo;阿齊茲說，&ldo;我肯定。&rdo;
到此為止，美伊外長在戰前的最後一次會談破裂了。這個訊息迅速傳遍
世界各地，給熱切期望和平解決海灣危機的人們如同潑了一盆冷水。貝克在
他下榻的日內瓦洲際飯店的套間裡，透過電話向布希總統匯報說：&ldo;經過6
小時27 分鐘的會談，阿齊茲仍未作出絲毫讓步的暗示。總統的信件，阿齊茲
拒絕接受。&rdo;
會後，阿齊茲對記者們說，&ldo;你們聽到我拒絕接受布希總統給我國總統
的信。會談一開始，貝克告訴我他帶來了總統一封函件要轉交我國總統，他
給我看副本。我告訴他，我要先看內容，我很小心，很仔細地閱讀內容。我
告訴他，我不能轉遞這函件。理由是信件所使用的語言，不是兩國元首對話
時所應使用的語言。因為這封信所用的語言，違反國家之間通訊的傳統，我
拒絕接受這函件。&rdo;
記者問道：&ldo;你是否相信，與美國之戰難以避免？&rdo;阿齊茲回答：&ldo;這
得由美國政府來決定。我告訴貝克，我們已作了最壞的打算，如果美國決定
攻打伊拉克，我們不會感到詫異。我們對作戰有經驗。&rdo;
日內瓦談判的破裂，更加堅定了美國決策者確信戰爭已不可避免。貝克
國務卿在結束會談的次日直飛沙烏地阿拉伯，向法赫德國王通報了談判破裂的
經過。國王沒法掩飾他的寬慰心情。因為沙特從一開始就反對同伊拉克進行
外交接觸，他們擔心布希總統向伊拉克領導人妥協，使伊拉克得以在將來的
某個時候進攻沙烏地阿拉伯。貝克告知法赫德國王，雖然現在布希還沒有下達
開戰的命令，但是戰爭會在1 月15 日最後限期過後的兩三天內爆發。
當聯合國秘書長佩雷斯&iddot;德奎利亞爾聽說美伊日內瓦談判破裂後，他說：
&ldo;我不能再等了，我要立刻動身到巴格達去。&rdo;在途經巴黎會見法國總統密
特朗和外長迪馬後，佩雷斯&iddot;德奎利亞爾說：&ldo;我要為和平解決海灣危機做
出最後的努力。&rdo;這位秘書長在忠實地履行他就職時的諾言：&ldo;我的使命是
尋求和平，為和平解決我們目前面臨的世界問題做出貢獻。&rdo;
在海灣戰與和的關鍵時刻‐‐1 月12 日，佩雷斯&iddot;德奎利亞爾抵達巴格
達，與伊拉克總統薩達姆談了3 個小時，又與伊拉克外長阿齊茲談了兩個半
小時，均沒有取得進展。但聯合國秘書長佩雷斯&iddot;德奎利亞爾沒
