[美]約翰·斯考茨提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;跟演戲似的，&rdo;jesse乾巴巴地說。&ldo;聽你這麼說，我都不知道該怎麼準備了。&rdo;
&ldo;我知道，&rdo;我說著側身挪出隔間。&ldo;我要去尿尿。如果宇宙比我能想像的更大更陌生，那麼最好把膀胱騰空了去面對它。&rdo;
&ldo;聽起來和真正的童子軍似的，&rdo;harry說。
&ldo;童子軍不需要上這麼多次廁所，&rdo;我說。
&ldo;當然需要，&rdo;harry說。&ldo;給他六十年就是了。&rdo;
--------------------------------------------------------------------------------
《老人戰爭》作者：約翰&iddot;斯考茨
--------------------------------------------------------------------------------
第三章
&ldo;不知道你們倆怎麼想，&rdo;jesse是在對我和harry說話，&ldo;不過就目前來說，這實在不是我想像中的軍隊。&rdo;
&ldo;我覺得還不壞，&rdo;我說。&ldo;來，再吃個甜甜圈。&rdo;
&ldo;我不要再吃個甜甜圈，&rdo;她還是把甜甜圈接了過去。&ldo;我需要的是睡一覺。&rdo;
我明白她的意思。我離開家已經十八個小時，大多數時間都在路上。我也很想打個盹。但現實卻是我正坐在一艘星際巡航艦的巨大食堂中，同一千名新兵邊喝咖啡邊吃甜甜圈，等待有人來告訴我們接下來應該幹什麼。那部分，至少，同我對軍隊的期待蠻相符的。
忙亂和等待是打抵達開始的。我們剛邁出豆杆轎箱裡，就有兩位殖民地統一體的忠誠黨衛隊迎了上來。他們說我們是正要離開的船隻所等待的最後一批新兵，因此請我們趕快跟著他們走路，所有的事情才不至於亂套。接著一人領隊一人殿後，既有效率又相當無禮地將幾十個老齡的公民趕過整個空間站上了殖民地防衛軍的名叫henry hudn的飛船，。
jesse和harry對這番急吼吼的過場非常失望，我也一樣。殖民地空間站是個龐然巨物，直徑一英里(實際上是1800米，我估計經過七十五年的人生之後，到頭來我得開始熟悉公制單位了)，是新兵還有殖民者的唯一轉運站。被人驅趕著穿過它而不能駐足欣賞，這感覺與五歲大的孩子在聖誕節被忙於趕路的父母匆匆帶過玩具商店差不多。我很想賴在地板上撒潑打滾直到對方讓步為止。很可惜，我的年紀對於這種行為來說已經太大(或者說還不夠大)。
緊走慢趕之間，我所目睹的稱得上是盤開胃大菜。當我們被兩位黨衛隊連戳帶刺驅趕時，經過了一個極大的等待室，裡面擠滿了我猜是巴基斯坦人或穆斯林印度人的人們。大多數人耐心地等候將他們送上碩大無朋的殖民者運載飛船的穿梭機，能看見遠處停了一艘那樣的飛船，它漂浮在窗戶外面。還有些人在操著帶口音的英語同cu的職員吵這吵那，或是安撫顯然已經感覺厭煩的孩子們，或是在行李中翻找什麼吃的東西。一個角落裡，幾個男人跪在一塊鋪了地毯的區域上祈禱。我剛動念頭琢磨他們如何能在二萬三千英里的高空找到麥加的方向就被驅往前去，再也看不見他們了。
jesse拽住我的袖子指指右邊。在一個較小的進食區中，我瞥到某個帶觸手還藍兮兮的東西，它正舉著一杯馬丁尼。我叫harry看，他被徹底
