[美]柯琳·克羅絲提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
水街位於煤港一隅，是溫哥華年代最久的街區。時值寒冬，遊船和遊客已銷聲匿跡，夏日裡風情迷人的煤氣鎮顯得異常淒涼。只有常年住客留守著，一些人住在租金低廉的藝術工作室和無電梯公寓裡，一些運氣不佳的則住在大街上。卡特琳娜走過時，一個流浪漢正從紙板和毯子搭的臨時棲息所裡鑽出來。社群環境不好，但她的辦公室有無敵的山海風光，租金更是低得不像話。
自1862年在此地發現煤礦後，溫哥華城市雛形初現，不少老建築至今仍保留著，比如哈德森之家，它原是水街上的商棧，現在它的磚牆之內給卡特合夥事務所提供了棲身之所。
卡特琳娜開啟大樓前門門鎖，走上樓。她開啟門，經過空無一人的接待區，一股咖啡的焦味迎面而來。
她去微型廚房關掉咖啡機，循著鍵盤敲擊聲去了備用辦公室。她不明白哈里在打什麼，因為他既無分派的任務，又無工作職責，更沒有在這裡的正當理由。從他看著鍵盤費勁打字的樣子，可見他打字功夫也不咋的，絕對沒學過《梅維斯教打字》1。
&ldo;哈里舅舅?你今天不是有橋牌比賽嗎?&rdo;卡特琳娜希望他沒有無意撞見在儲物間裡放的睡袋和泡沫床墊。她上週放棄了自己的公寓房，蝸居在辦公室裡。現在情況已經越來越難掩蓋了。
&ldo;取消了。你找到我們的錢沒有?&rdo;
&ldo;我們的錢?&rdo;
&ldo;你懂的，自由礦業還有那個叫布萊恩特的傢伙。&rdo;
&ldo;還沒有，我在查呢。你在幹什麼?&rdo;
她看看光溜溜的桌面，立馬後悔起來：真不該去新買的房子那兒去給裝修工開門。昨天費了幾乎一整天，才把哈里收起來的檔案重新找出來，這會兒它們又不見了。哈里肯定又重新整理過檔案了，他的排列順序並是不按字母順序，而是令卡特琳娜困惑的某種神乎其神的規則。
&ldo;在幫你整理檔案，再一次!&rdo;哈里指指身後的檔案櫃，&ldo;你一次要那麼多檔案幹嗎?我又花了仨鐘頭把所有檔案存檔!&rdo;
卡特琳娜手心貼著額頭，牢騷滿腹地說：&ldo;為什麼不直接把你的歸檔方法告訴我呢?數字?日期?還是什麼星象符號?你整完之後我總也找不到檔案!&rdo;
&ldo;別那麼在意細節，卡特琳娜。你要什麼檔案只管告訴我，我找出來給你。&rdo;
&ldo;哈里舅舅，我們以前就談過這事，我早就有一套自己的歸檔方法了。&rdo;他正在迅速淪為問題員工。
&ldo;卡特琳娜啊，你的方法簡直像個火災隱患。你的檔案到處都是，如果著火了，你就什麼都沒了。&rdo;
哈里低頭敲擊鍵盤，對卡特琳娜的怒視避而不見。跟他爭執不管用，根本改變不了什麼。
&ldo;從什麼時候開始，連橋牌比賽也能取消了?&rdo;哈里在十年裡沒有錯過一次比賽。&ldo;你來這兒是打聽更多自由礦業訊息的，是不是?&rdo;
&ldo;大概吧。&rdo;哈里停止打字，滿懷希望地盯著卡特琳娜，像乞求打賞的小狗。
&ldo;我需要知道，卡特琳娜。我吃不下，睡不著，發愁得快病了。&rdo;
&ldo;你告訴埃爾希舅媽沒有?&rdo;
&ldo;告訴她什麼?&rdo;
&ldo;你知道我指什麼啊，你投資自由礦業的股票賠了錢。&rdo;
&ldo;情況會好轉的，卡特琳娜。一旦你找到錢，股價真的會一飛沖天。還要多久?一週?兩周?&rdo;
卡特琳
