千辭月提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
這一次,他也沒當回事。
誰知坤靈卻定定看了他幾秒,微微一笑:“泿水出焉,而南流注於海。其中有虎蛟,其狀魚身而蛇尾,其音如鴛鴦。食者不腫,可以已痔。”1
“……這句中文什麼意思?”津島修治有一種不好的預感。
“翻譯成大白話——有效治療拉稀,以及痔瘡。”
津島修治噴飯:“噗——咳咳!”
坤靈抽出紙巾擦著桌面,嘆口氣:“真是,這麼小就開始愛面子,身體有病可不能忌諱尋醫。”
“……喂,我沒有痔瘡。”
“好好好,我就當你沒有,行了吧?”
“我真沒有!!!”
“阿治,雖然很多時候我都待在書裡,但我有‘看’到,你不要否認。”
津島修治瞳孔微縮:“你說……看到了?”
“嗯,我看到了呀。”
津島修治瞳孔失去焦距:“……看到什麼?”
不會是他以為的那樣吧?!
……不對,他從沒在那個的時候,帶過書。
疑惑很快解開。
“好幾天了,阿治總帶著海經跑茅房。”坤靈一幅看透真相的架勢,“而且,我有感覺到你不停揉皺書頁,還曾比比劃劃想撕掉幾頁。”
她說:“機智如我,已經洞悉了你的目的。”
沉默幾秒,津島修治低聲說:“這樣啊,還有什麼要說的麼?”
“當然有。”
“……什麼?”
坤靈湊近小少年耳邊,小聲說:“其實吧,阿治不用糾結,這本海經的紙質還不錯,擦屁股不會漏到手上,完全可以放心使用。”
“……靈醬,你想說的就是這個?”
“對啊。哼哼,我見微知著,輕鬆看穿阿治擔心的事情和身體狀況。”
津島修治看著為自己的機智而自鳴得意的坤靈,“噗嗤”一聲捧著肚子大笑,誇張得笑出眼淚。
他抹著眼角笑出的淚水,吭哧說:“說得沒錯,靈醬真是……聰明到可怕,哈哈哈哈哈哈。”
“……不對勁。”坤靈隱約覺得哪裡不對,“明明是誇我聰明,為什麼我感覺在被阿治嘲笑?”
“哈哈哈哈哈!”
津島修治笑得更大聲了。
坤靈見狀摸不著頭腦,又暗自琢磨一會,還是沒覺得自己的發言有什麼不對,索性放棄思考。
小孩子嘛,總有各種奇怪的笑點。
又等了會兒,坤靈轉頭看著矮桌上熱氣不再的魚湯,提醒還在大笑的津島修治:“阿治別鬧了,快點吃飯。不管是腹瀉,還是痔瘡,總歸是病,有病就得治。”
此話一出,笑聲戛然而止。
“啊啊啊都說了,我沒病!沒有腹瀉,更沒得痔瘡,可惡!”
“唉,真是彆扭。”坤靈像看著不懂事的小孩一樣,“我們剛聊過這個話題,而且你不是已經承認我說的沒錯嘛。”
“……說你聰明,你當真了?”
“不然呢?這是實話呀。”
坐直身體,津島修治緩緩:“抱歉,聰明靈醬推斷的事情——全錯。”
“怎麼可能?!”
“是真的哦。”津島修治閉著眼,聲音無波,“我帶著靈醬的本體去廁所