雨霖鈴提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。

娜鞝瞬荒頭車摹�

劉宇浩不以為意,也不回答洛克菲勒的提問,神色凝重地再次打量了一下對方全身,忽地說道:“洛克菲勒先生,你有病。”

“噗哧!”

沒辦法,藤軼忍不住了,終於還是笑出聲來。

仇海邦倒是能忍住,但看他那情況也好不到哪兒去,把臉別到一邊去不說,肩膀還不停的聳動呢,他沒笑出聲,可不是因為他涵養好,其實仇海邦一直死死咬著自己舌尖呢,要不然,一準得捂著肚子哈哈大笑。

但是,洛克菲勒和劉宇浩這兩個正主卻都沒笑。

“劉先生,你怎麼會認為我有病呢?”

洛克菲勒一臉嚴肅。

要知道,他可是美孚和埃克森兩大公司董事會主席,如果他“有病”的訊息一旦傳出去,對這兩家公司的股票打擊可不是一般的嚴重,所以,他根本笑不出來。

這個時候的劉宇浩已經快速將異能收回,輕輕搖頭道:“洛克菲勒先生,你不僅有病,而且還病的非常嚴重,如果不趕緊接受治療的話,我想你連這個秋天都熬不過去。”

“呃。。。。。。”

仇海邦笑不出來了,臉上出現了一種怪怪的表情,有幾分殘留的笑,更多的卻是震驚。

倘若他現在還看不出來劉宇浩根本沒開玩笑,前面那幾十年仇海邦就算白活了。可是,洛克菲勒先生有沒有病,劉宇浩又是怎麼看出來的呢,而且還說出洛克菲勒熬不過這個秋天的話,一時間,仇海邦腦袋有點不夠用了。

在有病沒病的問題上,劉宇浩和洛克菲勒展開了一番討論,不過,很快劉宇浩就敗下陣來,苦著臉笑道:“中醫和西醫究竟還是不同,海邦,你來幫我翻譯一下。”

仇海邦這個時候一定是有求必應,笑著答應了下來,可沒過多大一會,仇海邦也懵了,心中暗罵,“死洋鬼子,你們是有多懶,造字的時候就不能多一些想象力嗎。”

讓仇海邦頭疼的翻譯真的很無奈,比如劉宇浩說“疼痛”,簡單翻譯成pain就行了。但中醫裡,“疼”和“痛”卻是兩個不同的理念,壓根不能混為一談。

到了後來,仇海邦差點都已經自己不會說中國話了,那苦瓜臉,直叫一個沮喪。

比如說“氣”字,他本來是可以翻譯成energy的。可是外國人把石油、能源叫做energy,而劉宇浩卻說,中醫把汽油燃燒時的狀態,放射出的光、熱、動力叫做“氣”,這根本就是兩個概念。

“仇哥,知道這叫什麼麼?”

藤軼笑著撇撇嘴,低聲在仇海邦耳邊嘀咕了一句。

仇海邦愣道:“叫什麼?”

“雞同鴨講”!

藤軼憋出個四個字,然後自顧哈哈大笑起來。

現在仇海邦終於知道了為什麼很多中國人整天叫嚷讓中國的一切跟外國接軌的時候唯獨仇老爺子總是撇撇嘴,表現出姨夫很不以為然的模樣。

原來,中醫果然是個例外,在這裡,只能讓外國人來和中國古人接軌,而不是我們歪曲古意,削足適履,委曲求全去逢迎別人。這樣做喪失了人格,替祖宗丟人,同時也喪失了中醫的精髓。

第1294章 病和命

當聽到洛克菲勒居然在同一天做出了兩次留在劉宇浩這幢半山別墅裡的決定,而且還宣佈這一次要在別墅裡停留三天的時候,仇海邦幾乎不敢相信自己的耳朵。

可接下來更令人不可思議的一幕很快就發生了,劉宇浩居然當面拒絕了洛克菲勒私人保鏢進駐別墅,面對劉宇浩“近乎無禮”的舉動,洛克菲勒只是無奈地聳聳肩,竟然沒有預設了劉宇浩為他所做的一切決定。

結果,自然是仇海邦的三觀碎了一地。

遊戲競技推薦閱讀 More+
末日:一秒漲一噸物資,為所欲為

末日:一秒漲一噸物資,為所欲為

種花家的小透明
關於末日:一秒漲一噸物資,為所欲為: 臨死,得知被老婆綠,被兄弟偷了家,重活一世,繫結系統,定要這些人渣生不如死。當然,報仇只是順帶手的事。一秒加一點,一點就能兌換一噸物資,還能兌換人口,升級模板。末日前我唯唯諾諾,末日後我重拳出擊!
遊戲 連載 366萬字
孽婚:市長千金

孽婚:市長千金

九十八度
遊戲 完結 42萬字
詭異入侵,我反殺不過分吧?

詭異入侵,我反殺不過分吧?

花花了
關於詭異入侵,我反殺不過分吧?: 一群自稱玩家的不明生物入侵了世界,它們將地球作為遊戲場地,展開一場爭奪卡牌的遊戲。風翎意外獲得了一張名為母巢的稀有卡牌,與此同時,全世界玩家的面板上出現一條提示訊息:“隱藏Boss母巢(幼年體)已經誕生,請玩家儘快清除。”風翎以前只想當個寶寶,後來,她想做一個親切的“媽媽”。
遊戲 連載 185萬字
鄉村小子修真傳

鄉村小子修真傳

流浪天牙
關於鄉村小子修真傳: 一次偶然的昏迷,讓江雲燁獲得來自修真界一名渡劫期修士的神識意念中的所有修仙功法的傳承,從此以後,他便開啟了修習修仙者功法的大門,成為修仙者的他一發不可收拾!在農村種植蔬菜瓜果,養魚,他並沒有因為成為了修仙者後,離開他生他養他的農村,而是利用自己的能力,帶動農村的經濟,讓村裡人富裕起來!一些曾經看不起他的人,最後也不得不佩服他的能力還有他賺錢的速度,還有他的武力更是將所有窺視
遊戲 連載 232萬字
總裁的專寵情人:女人,別玩火

總裁的專寵情人:女人,別玩火

世紀史詩
遊戲 完結 35萬字
浩渺水域

浩渺水域

翱翔1981
遊戲 完結 18萬字