第27頁 (第1/2頁)
[瑞典] 斯蒂格·拉森提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;兩點五十五分，海莉穿過院子，伊莎貝拉看到她。大約一分鐘後，她遇上海澤比的牧師奧圖•法爾克。當時的牧師住所就在今天馬丁的別墅所在地，因此牧師住在橋的這一頭。車禍發生時，他因為感冒正躺在床上養病;他沒見到慘劇，不過接到電話通知後，正要前往橋邊。海莉半路將他攔下，顯然想說些什麼，但他揮揮手沒有多加理會便匆匆離去。法爾克是最後見到她活著的人。&rdo;
&ldo;她怎麼死的?&rdo;布隆維斯特追問道。
&ldo;我不知道。&rdo;範耶爾神情痛苦地說：&ldo;我們直到五點才把阿朗松弄出車外‐‐順帶一提，他沒死，不過情況不太好。六點過後，火災威脅才被視為解除。島的對外交通仍然中斷，但情況已漸漸恢復平靜。一直到八點左右，我們終於坐下來吃那頓延誤許久的晚餐時，才發現海莉不見了。我叫海莉的一個表姐妹到她房間叫她，她回來卻說找不到人。我也沒多想，以為她出去散步或是沒人告訴她要吃晚飯了。整個晚上，我還得和親戚們進行各式各樣的討論與爭辯，所以直到隔天早上伊莎貝拉去找她，我們才發現沒人知道海莉在哪裡，而且從前一天起就沒人見過她。&rdo;他將兩隻手臂伸展開來。&ldo;從那天起，她便消失得無影無蹤。&rdo;
&ldo;消失?&rdo;布隆維斯特重複他的話。
&ldo;這麼多年來，我們始終找不到她的一丁點下落。&rdo;
&ldo;可是如果她是像你所說的失蹤了，你也不能確定她被殺。&rdo;
&ldo;我明白你反駁的理由，我也有過同樣想法。當一個人無故失蹤，可能發生的情況有四種。她也許是自己離開，躲起來了。她也許是發生意外死了。她也許自殺了。還有她也許被害了。這幾個可能性我全都評估過。&rdo;
&ldo;而你相信海莉是遭人殺害。為什麼?&rdo;
&ldo;因為這是唯一合理的結論。&rdo;範耶爾舉起一根手指。&ldo;從一開始我就希望她是離家出走，但隨著日子一天天過去，我們都明白這不是事實。你想想，一個被保護得如此周全的十六歲女孩，就算她再能幹，又怎能獨力謀生?她怎能一直躲著不被發現?她的錢從哪來?即使找到工作，也需要社會安全卡和聯絡地址啊!&rdo;
接著他舉起兩根手指。
&ldo;我第二個想法是她出了什麼意外。幫我個忙好嗎?到書桌旁邊開啟最上層抽屜，裡面有張地圖。&rdo;
布隆維斯特照他的吩咐，將地圖攤開在茶几上。海澤比島的地形呈不規則狀，長約二十公里，最寬處約十公里，島上大多為林地覆蓋，住家都集中在橋邊和遊艇碼頭附近。島的另一邊有塊小自耕農地&ldo;東園&rdo;，不幸的阿朗松就是從那兒開車出來的。
&ldo;別忘了，她不可能離開島上。&rdo;範耶爾說：&ldo;在海澤比島也和在其他任何地方一樣，她當然可能死於意外，也許遭到雷擊，但當天沒有雷雨;也許被馬踢死、落井淹死或是跌落巖縫。在這裡無疑有數百種意外的死法，其中大多我都想過。&rdo;
他舉起三根指頭。
&ldo;但就是有個問題，即使是第三個可能‐‐那女孩毫無跡象地自殺了。地方就這麼大，總該能找到她的屍體。&rdo;
範耶爾一拳打在地圖上。
&ldo;她失蹤後那幾天，我們在島上來來回回找遍每個角落。一群男人涉過每條溝渠，尋遍每寸田野、懸崖和每棵連根拔起的樹，所有屋子、煙囪、水井、穀倉和隱密閣樓也都沒放過。&rd
