[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
或者說，他正試著著手他的行動。事情一開始還不是那麼稱心如意。
此刻他正坐在綠人餐廳後邊的房間，沒吃完的午餐還留在他面前，他旁邊還坐著個年輕人。也許說他是個男孩比較恰當吧，可又不怎麼像一般的少年人。洛丁給自己倒上咖啡，悠哉遊哉地攪拌著糖，時不時地瞄他的同伴一眼，這年輕人一心一意地在桌上轉著一個快喝空的啤酒瓶。他的動作顯然是有意的，所以轉了許久，他還是不嫌煩。
&ldo;怎麼樣?&rdo;洛丁終於開口了。
&ldo;不。&rdo;
洛丁喝了一大口咖啡。
&ldo;沒膽子?&rdo;
&ldo;我可不是演戲的。&rdo;
這句不帶任何用意的話倒是輕輕刺了洛丁一下，他的臉紅了一陣。
&ldo;我並不期望你要裝得真情流露，如果這一點你覺得做不來的話。你不需要表現出孝心啊或是手足之情什麼的。你只要恰如其分地表現出對一個將近十年未見的姑姑的感情就好了。恰到好處就行，不必表現得太熱情啦。&rdo;
&ldo;不。&rdo;
&ldo;別傻了，我可是提供你一大筆財富啊。&rdo;
&ldo;只不過是一半的財富，而且那根本也不是你提供的。&rdo;
&ldo;如果不是我提供的，那我現在在做什麼?&rdo;
&ldo;在唆使我!&rdo;年輕人說。他的眼光始終沒有從旋轉的酒瓶上抬起來。
&ldo;就照你的詞兒吧，我是在唆使你。可是這有什麼不對呢?&rdo;
&ldo;太荒唐了。&rdo;
&ldo;有什麼荒唐呢?你有這麼優厚的天生條件!&rdo;
&ldo;沒有人能裝得絕對的像!&rdo;
&ldo;你知道嗎?前一陣子，有個演員，甚至在光天化日下假扮一個家喻戶曉的將軍，大家都認不出哩!&rdo;
&ldo;那不一樣啊!&rdo;
&ldo;沒錯。但我並不要你假扮成什麼人。你只要做你自己就好了，這要容易多啦!&rdo;
&ldo;不。&rdo;年輕人仍然堅持道。
洛丁顯然要很努力才能壓住他的一股怒氣。他有一張鬆垮垮的粉紅色的臉孔，使人聯想到洋菇翻轉過來的那一面。他屬於列丁罕家的骨架還不錯，只是散掛著的贅肉實在令人不敢恭維，而新冒出來的眼袋也剝奪了原本的聰明相。他的劇團經理本來讓他演的都是些年輕的混混，現在也只能讓他演些為老不修之類的角色了。
&ldo;天哪!&rdo;突然他大叫一聲：&ldo;你的牙齒!&rdo;
連這一聲大叫也沒讓這個年輕人有任何驚嚇的表情。他只是破例地抬起頭來，一點也不好奇地看了洛丁一眼：&ldo;我的牙齒怎麼了?&rdo;
&ldo;現在他們都是靠牙齒來指認人的。你知道，牙醫都會把病人的紀錄儲存得好好的。不曉得那些孩子是在哪裡看牙的，這得好好找一下。你前邊的牙齒是你自己的嗎?&rdo;
&ldo;前面兩顆裝的是牙套，牙齒被踢斷了。&rdo;
&ldo;我記得很清楚，他們是在這一帶看的牙醫。他們每年有兩次來倫敦看牙，一次是在聖誕節前，一次是在夏天。他們通常是上午看牙醫，下午去看場表演：冬天看的是啞劇，夏天看的是奧林匹亞的賽馬。這些事兒你都得知道。&rdo;
&ldo;是嗎?&rdo;
這個漫不經心的回答，大大地觸怒了洛丁。
&ld
