第28頁 (第1/3頁)
[德]賽巴斯蒂安·菲茨克提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;有沒有變音?&rdo;巴貝特問名字的拼法。
&ldo;我記得有&oul; 和 v。你最好找找所有類似的名字。有可能是個病患、同事、警察或某個事件的名字。&rdo;
&ldo;噢，教授。你以前可沒這麼健忘，看來你真的病得很重。確定不要我給你帶點茶和藥嗎?&rdo;
赫茲斐感覺他被推進座位，希望巴貝特沒有因為引擎發動的聲音而感到納悶。他們正在前往高速公路交流道的路上。
&ldo;你就按下搜尋鍵。這樣就幫我很大的忙了。&rdo;
&ldo;如果搜尋所有的檔案夾，可能得花上幾分鐘。&rdo;
&ldo;找到了再打給我。好嗎?&rdo;
赫茲斐掛掉電話，提醒英格夫這麼大的風雪不要吝於使用雨刷，這樣才不會出車禍。這時候，有電話打進來了。
赫茲斐聽到一段柴可夫斯基鋼琴演奏曲開頭的管樂。一開始他以為是收音機的聲音，後來才發現那是英格夫的手機鈴聲。
實習生翻了個白眼，在方向盤上用大拇指按了個按鍵。
&ldo;哈囉，爸爸。&rdo;
&ldo;哈囉，我的兒子。&rdo;
我的兒子?老天，這位警察局長私底下聽來跟在電視上一樣自大。
英格夫用眼神向赫茲斐表示歉意，接著說：&ldo;情況不太妙。我現在在路上，然後沒有……&rdo;
&ldo;你那邊情況總是不好。&rdo;這位父親唐突地打斷他，然後不忘改回親切的口氣，&ldo;我剛跟在紐約的喬&iddot;哈伯談了很久。&rdo;
&ldo;然後呢?&rdo;
&ldo;他告訴我錢一直沒有匯進去。&rdo;
&ldo;我們還是意見不一致，爸爸。&rdo;
英格夫從大衣內側掏出口香糖，並且開啟包裝。赫茲斐留意到他訂製的西裝裡搭配了一件排扣襯衫，心想他今天早上是否把它穿在手術服底下去的解剖室。對於自己老是在不恰當的情況下注意無關緊要的細節這個毛病，赫茲斐也覺得很納悶，但是一直改不掉。
&ldo;年輕人，我以為我們已經討論過了。&rdo;父親命令的口氣又回來了。讓赫茲斐驚訝的是，對於即將開始的口角，英格夫似乎感覺很興奮。他從座位上挺身坐起。&ldo;你有在地鐵站加強警力嗎?&rdo;他問他父親。
老阿朋哼了一聲：&ldo;柏林已經破產了，哪來的經費?&rdo;&ldo;是啊，讓我想想。&rdo;英格夫停頓了一會兒，用手指如同鼓棒一般地敲著方向盤，&ldo;啊!有了，我想到了。關鍵詞就是：撙節。&rdo;
&ldo;年輕人，這你不懂。&rdo;
&ldo;為什麼?我告訴你我不懂什麼。昨天我經過一個柏林自來水公司的廣告板。&rdo;
&ldo;然後呢?&rdo;
&ldo;給壟斷資本家打廣告?那根本就是胡扯。我根本無法選擇要用哪一家公司的自來水。我查了以後，才知道這個莫名其妙的形象廣告居然要花費納稅人一百多萬歐元。&rdo;
&ldo;也許吧。但是光是街頭警力，我就要三千五百萬歐元，而且是每年。&rdo;父親的話聽起來像是在談話節目裡辯論一樣。
&ldo;那個廣告板只是其中一個例子，爸爸。你是警察局長，有點創意好嗎，不然……&rdo;
&ldo;你是在威脅我嗎?&rdo;
&
