第518章 跨文化表演中的傳統表演技巧融合 (第1/2頁)
張氏滕王提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
他們從中國戲曲中汲取了豐富的營養，將其中的身段、表情和唸白技巧運用得爐火純青，為東方角色注入了獨特而迷人的韻味。寧萱在飾演一位東方女神時，她的身姿如同翩翩起舞的仙子，輕盈婀娜，每一步都像是在水面上凌波微步，盡顯優雅之態。她的手勢如同春天裡盛開的花朵，細膩而生動，彷彿在訴說著古老東方的神秘故事。在唸白時，她的語調婉轉悠揚，恰似山間清澈的溪流，潺潺流淌，每一個字都像是一顆晶瑩剔透的珍珠，圓潤飽滿，飽含情感，將角色的內心世界展現得淋漓盡致。
“你們看，戲曲中的這種眼神運用，真的是妙不可言。” 寧萱對著其他演員說道，她微微眯起眼睛，眼中閃爍著溫柔而神秘的光芒，就像夜空中閃爍的星星，“這種眼神，含情脈脈卻又不張揚，恰到好處地體現了東方角色的含蓄性格。透過這樣的眼神，我們可以深入角色的內心，讓觀眾感受到東方文化那種內斂而深沉的韻味。”
與此同時，他們也積極吸收西方戲劇中的肢體語言和情感表達方式，為西方角色的表演增添了強大的表現力。在一場西方眾神的戲中，李煜飾演的戰神威風凜凜，充滿了力量和霸氣。他的每一個動作都如同狂風驟雨般大開大合，彷彿戰場上衝鋒陷陣的勇士，展現出無與倫比的強大氣場。他的表情豐富而直接，憤怒時，眉頭緊皺，眼神如電，彷彿能穿透一切；興奮時，咧嘴大笑，那笑容如同陽光般燦爛，充滿了活力和激情。
“西方戲劇中的這種肢體語言有著獨特的魅力，它可以更直接地表達情感，讓觀眾一目瞭然。” 李煜向其他演員解釋道，他一邊說著，一邊示範著西方戲劇中的一些經典動作，“就像在表現憤怒的時候，我們可以透過大幅度的動作和強烈的表情來傳達這種情緒，不需要含蓄，要讓觀眾感受到那種強烈的情感衝擊。”
在那場眾神聚會的重頭戲拍攝現場，片場被佈置得美輪美奐，宛如神話中的仙境降臨人間。五彩斑斕的燈光如同夢幻的精靈，在空氣中翩翩起舞，營造出一種神秘而奇幻的氛圍。東方眾神身著華麗無比的傳統服飾，衣袂飄飄，姿態優雅地緩緩步入會場。他們的神情含蓄，眼神交流中彷彿藏著千言萬語，一舉一動都像是在書寫著古老東方文化的優美詩篇。西方眾神則以一種熱情奔放、直接豪爽的方式登場，他們的笑聲如同雷鳴般在會場中迴盪，爽朗而豪邁。他們的肢體動作誇張而富有活力，每一個動作都像是在向世界宣告他們的存在，展現出西方文化那種熱情似火的活力。
“哇，這種對比和融合簡直太奇妙了！” 一位現場的工作人員不禁發出由衷的讚歎，他的眼睛瞪得大大的，被眼前這精彩的畫面深深吸引，“東方眾神的含蓄和西方眾神的奔放相互映襯，就像一幅色彩斑斕的畫卷，充滿了無限的張力，讓整個畫面都活了起來！”
“沒錯，這就是跨文化表演的獨特魅力所在。” 寧萱微笑著說道，她的笑容如同盛開的花朵般燦爛，眼中閃爍著自豪的光芒，“我們透過這種方式，讓不同文化的特色在表演中相互碰撞、相互交融，就像不同顏色的絲線交織在一起，編織出一個多元而豐富的神話世界，讓觀眾沉浸其中，感受這種跨文化表演的無窮魅力。”
除了向本國的傳統表演藝術學習，寧萱和李煜還如同渴望知識的飛鳥，積極與國際表演藝術家交流，不斷汲取不同國家傳統表演藝術的精髓，豐富自己的表演寶庫。在一次盛大的國際表演藝術交流會上，寬敞的大廳裡擺滿了舒適的沙發和茶几，來自世界各地的表演藝術家們如同繁星般匯聚在一起，分享著彼此的寶貴經驗。
一位印度表演藝術家站起身來，他的雙手如同靈動的飛鳥，開始展示印度傳統表演藝術中的獨特手勢和表情。他邊做邊講解：“在印度的傳統表演藝術中，這些手勢和表情都有著豐富的含義，它
