第四十五章 (第2/2頁)
修仙的千吉提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
興奮的翻譯的戰況,瓦列莉亞聽到舒錦熙的說想都沒想就翻譯給索菲亞聽,“Миссиссказала,чтомиссисВанотправиласьвоФранцию,исразужеженилсянавас,Со中ия”太太說,王等太太一去法國,就馬上娶你,索菲亞】
說完兩人都是一愣,完全沒想到,吃瓜吃到自己身上。
索菲亞反應回來趕忙說道:“МиссисМоямаманадеется,чтоя выйдузамужзабелыми,анекитайцами,моюжену,янебудуженитьсянамистереВан.”太太,我媽媽希望我嫁給白人,而不是中國人,太太您放心,我不會嫁給王先生的。】
瓦列莉亞在一旁翻譯道:“太太,您放心瑪利亞不會讓索菲亞嫁給王的。”
舒錦熙看向王文武,說道:“你看吧,死心吧,人家不會嫁給你的。看不上你。”
王文武一臉無語的看向舒錦熙,說道:“我是來看看你學的怎麼樣了,還有告訴你我到時送你去法國,所以我也會來學法語。”
舒錦熙捂住嘴巴,小聲說道:“還是不要了吧,法語還挺難學的,我還要等你學會法語才能去嗎,那要等多久。”
王文武嫌棄的看向舒錦熙,說道:“你是對自己是多有信心,我學東西,不比你快嗎?”
舒錦熙直接就上手就打,“你說什麼呢?”
王文武得意的說道:“你最好別不信,你看著吧,我肯定在你前面學會法語。”
舒錦熙不樂意了,大聲的說道:“就你,我一學會就去法國,我絕不等你。我就帶趙孫氏,也不帶你。”
王文武也是說道:“那你可要趕緊學啊,可不要等我學會了,都快忘了,你都不會啊!”
舒錦熙氣不過又是上手打了兩下。“來,我們一起上課。”說完就坐了回去,示意索菲亞繼續上課。
瓦列莉亞和索菲亞看下王文武也坐了回去,但見王文武還沒有坐下,都看向王文武。
王文武說道:“你說說,你學了多久,我這剛開始,能跟你一起上課嗎,也不想想。”
舒錦熙自知理虧,扭頭看向另一邊。
王文武對索菲亞說道:“Со中ия,уменяужинкаждыйдень,могулия пойтив класс.Жду,когдая смотрюпрогрессируюмоюженувместе.”索菲亞,我每天吃完晚飯後,上課可以嗎。等我跟上我太太的進度再一起上課。】