第9頁 (第1/2頁)
[法]儒勒·凡爾納提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
還有肉鋪,鉤子上掛著一扇扇牛肉,夠貧民學校所有人吃一個月的。格里普和小把戲望著那肉扇,嘴張得老大,感到腸胃痙攣,十分疼痛。
&ldo;嘿!&rdo;格里普拿出快活的聲調,說道,&ldo;小傢伙,就吧喀嘴吧!……就好像你在大吃大嚼!&rdo;
碰到麵包作坊、糕點鋪,他們就站住,看著散發熱騰騰香味的大麵包,或者能引過路人嘴饞的蛋糕和別的點心,他們站在那裡呲著牙,舌頭舔著口水,嘴唇直蠕動,完全是一副飢餓的面孔。小把戲往往咕噥道:
&ldo;那一定很香!&rdo;
&ldo;沒錯兒!&rdo;格里普附和。
&ldo;你吃過嗎?&rdo;
&ldo;吃過一回。&rdo;
&ldo;唉!&rdo;小把戲嘆了一口氣。
他從未吃過,無論在託恩皮潑那裡,還是從貧民學校收留他之後。
有一天,一位夫人可憐他那蒼白的小臉,問他想不想吃一塊蛋糕。
&ldo;我還是喜歡吃麵包,太太。&rdo;他回答。
&ldo;為什麼呀,孩子?……&rdo;
&ldo;因為面色要大得多。&rdo;
然而格里普那回,給人跑事兒得了幾便士賞錢,就買了一塊糕點吃,那一塊糕點的價錢,可以維持他一週的生活。
&ldo;香嗎?&rdo;他問小把戲。
&ldo;唔!……好像是甜的!&rdo;
&ldo;我想你說得對,是甜的,&rdo;格里普也說道,&ldo;還別說,真放糖啦!&rdo;
有幾次,格里普和小把戲一直走郊區索爾特希爾,從那兒遠眺,能望見整個海灣,那是愛爾蘭風景最美的一個地方,有阿倫三島,坐落在維戈灣口,形狀如三個錐體‐‐又一同西班牙相似之處‐‐而在背後,則聳立著巴倫和克萊爾野山,以及洛赫懸崖峭壁。然後,他們又回港口,沿著碼頭走;當時開始建新碼頭,打算把戈爾韋建成一條遠洋航線的起點,這是歐洲和美國之間最近的航線。
他們一望幾條船停泊在海灣和港口,就覺得受到一種難以抗拒的吸引,大概猜想對待窮人,大海可能不如大地這麼殘忍,大海會向他們提供一種更有保障的生活,也就是遠離城市惡臭的破屋,在海洋的新鮮空氣中活得更好,而且海員這一行頂呱呱,孩子幹上能保證健康,長大成人又能保證飯碗。
&ldo;在那些船上航行,格里普,拉起大帆,一定非常痛快!&rdo;小把戲說道。
&ldo;你還不知道,正是這個吸引我!&rdo;格里普連連點頭。
&ldo;那麼,你幹嗎不當海員呢?&rdo;
&ldo;你問得對……我幹嗎不當海員呢?&rdo;
&ldo;你會走很遠……很遠……&rdo;
&ldo;也許以後能當上!&rdo;格里普答道。
總之,他沒有當上海員。
戈爾韋港是由河口構成,這條河發源於洛赫一科里布,注入海灣。在一座橋那邊的河對岸,展現一個奇特的村莊科萊達赫,有四千居民,全是打漁的,長期享有村鎮自治,在老憲章中,其村長相當於國王。格里普和小把戲有時一直走到科萊達赫。小把戲怎麼不長成一個臉被海風吹得黑黑的、這樣活潑強壯的小夥子呢,他怎麼不是加利西亞人血