第91頁 (第1/3頁)
[英]奧利弗·波登提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;除非他們打算殺了你。&rdo;
拉多克緊張地大笑起來,同時仍在左顧右盼。&ldo;噢,你剛剛才說過他們不打算殺我。&rdo;
&ldo;可如果他們真的要殺你呢?&rdo;韋瑟羅爾先生追問道。我很想知道,他究竟想問出些什麼來。
&ldo;他們不會殺我。&rdo;拉多克的語氣裡透出一絲勸誘的意味。
&ldo;你怎麼知道?&rdo;
&ldo;抱歉,你說什麼?&rdo;
拉多克的額頭滲出汗水,他臉上的笑容也顯得很不自在。他看向我,彷彿想尋求支援,但他失望了。我只是看著這一幕。小心翼翼地看著。
&ldo;你瞧,&rdo;韋瑟羅爾先生續道,&ldo;我想你當時就在為卡羅爾家賣命,所以你以為他們是來滅你的口的‐‐這種可能性的確存在。你曾說是乞丐之王僱你去殺朱莉&iddot;德&iddot;拉&iddot;塞爾的,我想你要麼給了我們假情報,要麼乞丐之王當時代表的就是卡羅爾家。這就是我的看法。&rdo;
拉多克搖起頭來。他擺出冷淡而困惑的表情,又換上&ldo;這簡直荒謬透頂&rdo;的憤怒神色,最後定格在了恐慌上。
&ldo;不,&rdo;他說,&ldo;這些想法太不著邊際了。我只為自己賣命。&rdo;
&ldo;卻又懷著重回刺客兄弟會的野心?&rdo;我提示道。
他惱火地搖搖頭。&ldo;不,我已經打消這種念頭了。你知道原因是什麼嗎?嘿,就是那位埃莉斯。你們知不知道,她同時恨著騎士團和兄弟會?她把你們叫做&l;在貓背上打架的兩隻蝨子&r;。她說你們的行為&l;既狂妄又徒勞&r;,而且她說得對。她說我還是擺脫這些的好,而且她說得對。&rdo;他對著我們諷刺地笑了笑,又說:&ldo;聖殿騎士?刺客?在我看來,你們就像一群閒極無聊的老女人,為了某個古老的教條爭執不休。&rdo;
&ldo;既然你對回歸兄弟會不感興趣,對那些信應該也不感興趣,對吧?&rdo;
&ldo;沒錯。&rdo;他說。
&ldo;那你為什麼要來這兒?&rdo;我問。
他的臉上露出追悔莫及的表情,然後飛快地轉過身,同時拔出了手槍。還沒等我來得及反應,他就抓住了海倫,用一把手槍抵住她的腦袋,另一把手槍對準房間裡的我們。
&ldo;卡羅爾夫婦向你們問好。&rdo;他說。
另一種緊張的氣氛籠罩了房間,海倫啜泣起來。她被手槍抵住的太陽穴周圍開始發白,而她哀求的目光越過拉多克的前臂,看向繃緊身體的雅克。他顯然壓抑著衝上去解救海倫的衝動,以免讓他出於驚嚇而開槍。
&ldo;也許,&rdo;在一陣沉默之後,我說,&ldo;你可以告訴我們,卡羅爾家是些什麼人。&rdo;
&ldo;倫敦的卡羅爾家族,&rdo;拉多克說著,一隻眼睛看著露出狂怒表情的雅克。&ldo;起先他們打算用懷柔手段影響法國的聖殿騎士團,可後來埃莉斯殺了他們的女兒,讓他們有了個人方面的動機。
&ldo;不用說,他們做了所有溺愛孩子‐‐而且有大量金錢和殺手可以隨意支配‐‐的父母會做的事:他們決心復仇。不光要向她復仇,她的保護者也不能放過‐‐噢,而且我相信,他們會為這些信件多掏一筆賞錢的。&rdo;
&ldo;埃莉斯說得對,&rdo;韋瑟羅爾先生自語道,&ldo;她