第16頁 (第1/2頁)
[瑞典] 斯蒂格·拉森提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;我現在手邊沒工作。&rdo;
&ldo;那好。不過我希望我們對工作上的限制有共識。你把剩下的報告說完吧。&rdo;
&ldo;剩下的多半是他的私生活。一九八六年,他娶莫妮卡•阿布哈姆森為妻,同一年生下女兒佩妮拉。他們這段婚姻沒有持續太久,一九九一年就離婚了。阿布哈姆森已經再婚,但他們似乎仍維持朋友關係。女兒跟母親住,和布隆維斯特不常見面。&rdo;
弗洛德又要了一點咖啡,隨後轉向莎蘭德。
&ldo;你說每個人都有秘密。你發現什麼了嗎?&rdo;
&ldo;我是說每個人都有自認為私密、不會到處宣揚的事。布隆維斯特的女人緣顯然很不錯,他談過幾段感情,還有多次一夜情。但這許多年來,有個人不斷出現在他生命中,兩人關係並不尋常。&rdo;
&ldo;怎麼不尋常?&rdo;
&ldo;愛莉卡•貝葉,《千禧年》總編輯,上流社會女子,母親瑞典人,父親是具有瑞典居留權的比利時人。愛莉卡和布隆維斯特在新聞學校認識後,便一直分分合合。&rdo;
&ldo;這也許沒什麼不尋常。&rdo;弗洛德說。
&ldo;也許沒有。不過愛莉卡的丈夫剛好就是那個小有名氣、曾經在公開場合做一大堆恐怖作品的藝術家葛瑞格•貝克曼。&rdo;
&ldo;這麼說她對丈夫不忠囉?&rdo;
&ldo;貝克曼知道他們的關係。顯然是三個關係人都接受這樣的情形。女方有時睡在布隆維斯特家,有時睡家裡。細節我不知道,但很可能是因此導致布隆維斯特和阿布哈姆森的婚姻破裂。&rdo;
第三章 十二月二十日星期五至十二月二十一日星期六
布隆維斯特顯然像是凍僵了般地走進編輯室,愛莉卡抬起頭,露出狐疑的神色。《千禧年》的辦公室位於約特路高階地段的中心,樓下是綠色和平組織。對雜誌社而言,房租其實有點太高,但他們全都同意繼續租用。
她瞄瞄時鐘,五點十分,斯德哥爾摩的天早已黑了。她從午餐時間就開始等他。
&ldo;對不起。&rdo;他趁她還沒開口便說:&ldo;判決結果讓我有點沉重,所以不太想說話。我在外頭走了好久,順便想想事情。&rdo;
&ldo;判決結果我聽到廣播了。tv4有個女的打電話來,想問我有什麼看法。&rdo;
&ldo;你怎麼說?&rdo;
&ldo;我們得先仔細讀過判決書才能發表意見之類的,換句話說,我什麼也沒說。我還是原來的想法:這是錯誤策略。我們對媒體太低姿態了,不會獲得支援。今晚電視一定會有相關報導。&rdo;
布隆維斯特一臉悶悶不樂。
&ldo;你還好嗎?&rdo;
布隆維斯特聳聳肩,一屁股坐到愛莉卡辦公室窗邊、他最喜愛的扶手椅上。室內的擺設很簡單,一張書桌、幾個實用書架和便宜的辦公傢俱。所有傢俱都是從ikea1買來的,只有兩張舒適奢華的扶手椅和一張小茶几除外‐‐這是符合我教養的特權,她總愛這麼說。當她不想挨在辦公桌前,便會坐在其中一張扶手椅上閱讀,同時把腳壓在屁股下面。布隆維斯特俯視著約特路,只見昏暗中路人們行色匆匆。聖誕採購正進行得如火如荼。
1 ikea,宜家家居,瑞典具有獨特風格和品牌形象的家居用品零售商。
&ldo;我想會過去的。&rdo;他說:&ldo;只是現在感覺自己輸得一敗塗地。&rdo;