第160頁 (第1/2頁)
[美]卡爾·薩根提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
有一些宗教評論家論證說，大機器的這次失敗，正是對於人類驕傲自大、狂妄已極的懲罰。比利&iddot;卓&iddot;蘭金在一次全國電視廣播講話中提出，事實上，大訊息就是直接來自地獄，那個叫織女星的地方，這是他對於這項事務歷來觀點與立場的權威性整合。他說，大訊息和大機器就是當代版的通天巴別塔1，人類愚蠢而可悲地妄圖通達上帝的寶座。幾千年前曾經建造過一個名叫巴比倫的城市，一個淫亂和褻瀆神明的城市，上帝把它毀滅了。在我們當代，也有一個叫同樣名字的城市。那些信奉上帝和上帝教誨的人，同樣也在那裡履行和體現了主的意願。這個大訊息和大機器代表了針對正義和對上帝敬畏的另外一次邪惡的攻擊。這種惡魔的動機從一開始就受到了制裁和懲罰‐‐在懷俄明體現在一場偶然的事故之中，這是神的意願和旨意，在不信神的俄羅斯，依靠神的天恩，透過共產主義科學家的驚慌失措和混亂不堪，體現出來。
【1《聖經&iddot;舊約全書&iddot;創世紀》第11章，第1、9節：
那時，天下人的口音言語，都是一樣。他們往東邊遷移的時候，在示拿地遇見一片平原，就住在那裡。他們彼此商量說，來吧，我們要作磚，把磚燒透了。他們就拿磚當石頭，又拿石漆當灰泥。他們說，來吧，我們要建造一座城，和一座塔，塔頂通天，為要傳揚我們的名，免得我們分散在全地上。耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔。
耶和華說，看哪，他們成為一樣的人民，都是一樣的言語，如今既做起這事來，日後他們所要做的事，就沒有不成就的了。我們下去，在那裡變亂他們的口音，使他們的言語，彼此不通。於是耶和華使他們從那裡分散在全地上。他們就停工不造那城了。因為耶和華在那裡變亂天下人的言語，使眾人分散在全地上，所以那城名叫巴別。就是變亂的意思。
〔譯註：經文中所說&ldo;石漆&rdo;就是瀝青和柏油。〕】
儘管有了如此清清楚楚明明白白體現上帝意志的警告，蘭金繼續說，人類仍然執迷不悟，非要進行第三次的嘗試，非要建造這個大機器不可。上帝讓執迷不悟的人群有機會繼續表演。等他們表演得充分之後，以一種溫和而微妙的方式，主，讓大機器歸於失敗，扭轉了惡魔的企圖，再一次，充分地體現了，主，主的憐憫、關懷與眷顧，對於如此任性、如此為所欲為、如此罪惡的孩子，這些，主，在地球上不可救藥的孩子，主，曾反覆耐心地向他們宣示真理，他們依然一意孤行。是時候了，應當從我們的罪惡中汲取教訓，洗心革面，應當從我們的憎恨中汲取教訓，仁慈博愛，在新的千年到來之前，真正的至福千年是從2001年1月1日開始的，把我們的星球和我們自己，重新奉獻給上帝。
大機器應當毀掉。所有它遺留下來的東西以及所有它的零件，一個也不能存留。他說，那種藉口和託詞，說什麼與其淨化心靈還不如建造一座大機器，那樣人類能夠讓上帝發揮更大更有效的作用，這種論調必須徹底剷除，從頭到腳、連根帶葉，一點也不能存留，否則後悔也來不及了。
在小小的公寓套房裡，愛麗一直把蘭金的佈道聽完，關掉電視，重新繼續她的程式設計工作。
愛麗被容許的唯一外部電話就是從威斯康星州簡斯維爾療養所打來的電話。所有外部打進來的電話，除了簡斯維爾的之外，其它的，一律遮蔽掉。安排了一個很講禮貌的表示歉意的話音。德&iddot;黑爾、瓦纈潤，還有大學時代的老朋友貝姬。愛嫩寶茛寫來的信件，愛麗一律原封不動放入資料夾。還有一些信件是透過特快專遞成者專門的信使送來的，來自南卡羅來納，也就是來自帕爾默&iddot;卓思。愛麗特別想看一看裡面究竟寫了什麼內
