第40頁 (第1/2頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
他將在七點到第五街旅館，去見準客戶的代理人。蓋伊盯著布魯諾嚴厲而渴望的眼神，心中肯定布魯諾以為他現在正要去見安。
&ldo;你在玩什麼把戲，布魯諾？&rdo;
&ldo;你知道的，&rdo;布魯諾冷靜地說，&ldo;就是我們在火車上所談的事。交換被害人。你要去殺了我的父親。&rdo;
蓋伊發出輕蔑的聲音，在布魯諾說出此事之前他就知道，而且自蜜芮恩去世以來就懷疑了。他凝視布魯諾直視不移的渴望眼神，為其沉著的精神錯亂而感到迷惑。他記得還是孩童時，有一次他在電車上像這樣盯著一個患蒙古症的低能兒，那種眼神是沒有任何東西可以搖動的厚顏好奇。好奇和恐懼。
&ldo;我跟你說了，我能安排好一切細節的。&rdo;布魯諾的嘴角牽出一絲微笑，既帶有愉快又帶有歉意的味道，&ldo;那會是非常簡單的事。&rdo;
他恨我，蓋伊突然心想著。他也想要殺了我。
&ldo;如果你不做，你知道我會怎麼對付你的。&rdo;布魯諾做了個彈指的動作，但他放在桌上的手卻不留意地呈癱軟無力狀，&ldo;我會向警方告發你的。&rdo;
不要理他，蓋伊心想，不要理他！
&ldo;你根本嚇不到我。要證明你瘋了，簡直是輕而易舉。&rdo;
&ldo;我跟你一樣沒有瘋！&rdo;
過了一會兒，結束這次談話的人是布魯諾。他七點和他的母親有約，他說。
兩人下次的碰面為時更加短暫，蓋伊覺得他又輸了，雖然當時他認為自己贏了。那是一個星期五的下午，他正走出辦公室，在要去長島見安的途中，布魯諾企圖攔下他。蓋伊只是擦身經過他身旁，鑽進一輛計程車中。然而一種他是在肉體上逃跑的感覺令他感到羞愧，它開始逐漸削弱直到當時還完整無傷的某種尊嚴。他希望當時他對布魯諾說了些話。他希望他曾有片刻面對他。
第二十一章
接下來的幾天裡，布魯諾幾乎每到晚上就站在他辦公室大樓對街的人行道上。如果不是在那裡，就是站在他住處對街的地方，彷彿布魯諾知道他晚上下了班都會直接回家。現在他不再上前來攀談，不再有暗號，只是兩手插進相當有軍事味道的合身長外套的口袋，高大的身影像個煙囪似的。只有那一雙眼睛緊追著他，蓋伊知道，但他從未在他離開視線之前回過頭去。這種情況持續了兩個星期。然後第一封信捎來了。
寫了兩張。第一張信紙上是布魯諾家、庭院和屋舍四周道路的地圖，以及蓋伊將行走的路線，整齊地以點和等直的線條描繪而成，第二張信紙上用打字機打了密密麻麻的字，很清楚地說明瞭殺死布魯諾父親的計劃。蓋伊把信撕得稀爛，立刻便後悔了。他應該把它留起來，當作不利於布魯諾的證據。因此他把碎紙片儲存了起來。
但根本沒有必要儲存那些碎紙片，因為每隔兩三天他就接到類似的來信，發信地都是大內克區，彷彿布魯諾現在人在那裡似的（自開始收到這些信件以來，他就沒再見過布魯諾了），也許正用他父親的打字機，在打著必定要花兩三個小時準備的這些信件。這些信之中有時候也顯露出十足的醉意。從其打錯的字詞和末段突然冒出的情緒性字句中可看出來。如果他寫信時是清醒的，那麼信尾這段一再保證殺人之易的文字算是真情流露；如果他是酒醉酩酊，那麼這段文字若不是一時兄弟之愛的情感，便是窮其一生要糾纏蓋伊的威脅，威脅要毀了他的一生和他的&ldo;韻事&rdo;，並附帶提醒他是布魯諾佔了上風。在任何一封信中都可以找到一切所需要的資料，彷彿布魯諾預料到他可能會連信也不拆開便撕掉大部分信件似的。但儘管他決心要撕掉
