第18頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者：黃佳瑜提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
所有道路依舊塞滿了井然有序或一團混亂的各式部隊，從精神抖擻地手持步槍行進的威爾斯衛隊，到類似四十四師炮兵連勤務兵佩吉這樣的脫隊士兵。佩吉在躲避機槍掃射時跟部隊走散了，此刻正混在士兵和難民之中，孤獨地往北跋涉。一輛碩大的比利時農用拖車從他身旁轟然駛過，上頭載滿了逃難的百姓，而佩吉意外看到坐在駕駛者旁邊的竟是他自己的父親。
&ldo;什麼呀，這是我們的週日遠足嗎？&rdo;佩吉爬上車跟父親短暫團聚時忍不住開玩笑。原來他的父親‐‐一名步兵營准尉‐‐跟兒子一樣迷茫。然後德國空軍再度展開空襲，父子倆分開了……年輕的佩吉再次獨自上路。&ldo;我們要去哪裡？&rdo;他找人問路，得到老套的回答：&ldo;看見天空中的濃煙了嗎？那就是敦刻爾克。朝那裡前進！&rdo;
遠徵隊伍中也有女人，而且並非全都是尋常的難民。第二野戰兵工場的法國聯絡官帶著情婦同行，皇家運輸勤務隊的駕駛兵泰勒在裡爾郊區發現一名在黑夜中啜泣的法國少女，因此想辦法照顧她。他設法找到一輛軍車，載著女孩出城，並且覺得自己頗有騎士精神‐‐直到軍車陷於車陣，他們下車步行之後，他失去了她的行蹤。他從此再也沒見到她，總是不由得納悶自己的&ldo;保護&rdo;是否對她弊多於利。
東薩裡軍團第一營的二等兵賀塞運氣比較好，他在圖爾寬（tourg）娶了法國咖啡館的千金，事實證明，奧葛絲塔確實是個下定決心的新娘。當東薩裡軍團撤退到龍克（roncq），她突然現身乞求賀塞帶她一起走。在連長史密斯上尉默許之下，奧葛絲塔匆匆上了指揮部的卡車。
另一名戰爭新娘就沒那麼幸運了。當金妮&iddot;米榭在一九四〇年二月跟士官長高登&iddot;史坦利結婚，她成了第一個嫁給英國遠徵軍成員的法國女孩。史坦利隸屬於阿拉斯指揮總部的訊號小隊，金妮搬進他的宿舍，一直到五月以前，他們過著宛如和平時期的家庭生活。當&ldo;大戰爆發&rdo;，他隨著先遣隊總部遷往比利時，她則回到鄰近的塞爾萬村，在媽媽開的小餐館等待戰爭結束。
金妮對接下來兩周的戰事一無所知，所以當史坦利一天下午突然開著車頂上架了機關槍的指揮車出現，金妮嚇了好大一跳。他告訴她，德軍要來了，他們必須立刻離開。金妮急忙丟了幾件東西進行李箱，外加媽媽塞給她的兩瓶朗姆酒。一小時後，她準備好出門，打扮得就像要搭午後的火車進巴黎一樣，身穿藍色洋裝、藍色外套，並搭配藍色寬邊帽。
他們出發了，夫妻倆坐前座，一位名叫特利普的中士坐後座。馬路上堵得水洩不通，更糟的是，金妮的寬邊帽被風吹出了窗外。史坦利停車，當他往回撿帽子時，遭遇了第一次斯圖卡轟炸。
子彈沒打中，帽子得救了。史坦利繼續向前開。他們頭一晚在車上度過，其他晚上則多半躲在某個壕溝。有一次，他們睡在一名比利時農夫的大穀倉。農夫不答應借他們住，但史坦利拿槍射穿了穀倉門鎖，一行人毫不客氣地走進去歇息。
他們時而睡在乾草堆裡，時而跳進壕溝躲避斯圖卡轟炸，全身上下越來越髒。金妮有一次想辦法花十法郎買了一桶水，但是其他時候根本沒機會梳洗。寬邊帽早就支離破碎，不知道跑哪兒去了。
他們終於抵達一個叫巴約勒（bailleul）的法國小鎮，在一位老太太舒適的家落腳。容克裡剋夫人是個熱情的主人，和他們在路上遇到的大多數人不同。他們隔天繼續上路，斯圖卡仍鬼魅般地纏著他們。
金妮這時已經完全走不動了，身上的衣服又破又爛。史坦利試著讓
