第42頁 (第1/2頁)

[美]羅伯特·S·麥克納馬拉提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

儘管，這是西貢會議中大多數人的觀點，我仍然提出了反對發動空襲的建議。我指出，阮慶與我的看法一致，他聲稱，他在南越的基地還缺乏足夠的力量，難以承受北越可能進行的報復。儘管，我沒有提議介入更多的美國軍隊，但我還是同意，著手就美國空軍襲擊北方做出計劃。但是，對於引進美軍地面部隊一事，我們則未做任何的討論。

我將這些建議提交給總統，這也代表了與我同行的高階文武官員的一致看法，其中包括馬克斯威爾&iddot;泰勒、約翰&iddot;a&iddot;麥科恩和威廉&iddot;p&iddot;邦迪。然而，在參謀長聯席會議提交他們的意見時，海軍陸戰隊司令小華萊士&iddot;&iddot;格林上將和空軍參謀長柯蒂斯&iddot; e&iddot;勒梅上將不同意我的報告。小華萊士&iddot;&iddot;格林認為，如果我們想呆在南越並取得勝利，那麼，就應集中美國的力量來全力實現這一目標（大意如此，並非原話）。柯蒂斯&iddot;e&iddot;勒梅則認為，北越和越共的後勤基地，以及在寮國和柬埔寨的補給路線應當遭到轟炸。迪安&iddot;臘斯克的看法與我的建議相同，並且，總統也贊成我的建議。

除了小華萊士&iddot;&iddot;格林和柯蒂斯&iddot;f&iddot;勒梅以外，對於我反對立即動用美國空軍襲擊北越的建議，其他一些人也進行了激烈的抨擊。這些批評者斷言，總統在空襲一事上的勉強態度，來源於一種願望，即，在大選即將來臨之前，他將盡力避免一場國內發生的政治危機。

一九六四年，按照自己的權利，林登&iddot;b&iddot;詹森正在為參加競選而努力，因此，許多人認為，政治上的得失是他決定任何問題的基礎。然而，我不能苟同這種觀點。我並不認為，這一觀點可以完滿地解釋，在當時，為什麼他會做出反對空襲北越的決策。當時，即使是阮慶本人也反對此種行動。

並且，我之所以反對這一舉動是因為，在儘可能的情況下，我希望能夠避免風險，避免中國或蘇聯的報復。任何一屆總統均有足夠的理由來考慮國內的政治，然而，如果以此為依據，來解釋約翰&iddot;f&iddot;甘迺迪和林登&iddot;b&iddot;詹森兩屆政府在越南問題上的失誤，則是我無法苟同的。

一九六四年三月二十六日，應總統之要求，在華盛頓的一次頒獎宴會上，我做了一次主要的發言，面對美國公眾概括性地描述了我們在越南的情況。十分湊巧的是，在前一天，參議院對外關係委員會主席j&iddot;威廉&iddot;富布賴特‐‐後來，成為我們最坦率的批評者之一‐‐在參議院做了一個題為《舊神話與新現實》的重要演講，對于越南問題，他所提出的觀點與我次日晚上發言的主旨不謀而合。在談到談判時，他說：&ldo;在當前的軍事環境下，我們無法設想利用談判，在保持南越自由的前提下，結束這場戰爭。&rdo;因此，他接著說道： 事情似乎非常清楚，僅有兩種現實的選擇擺在我們的眼前：使用一種或另一種方式，來擴大衝突的規模；或者，做出新的努力，來增強南越人的實力，使其在現有的水平上，進行戰爭並取得勝利。執行部門的主管官員必須對這一問題進行徹底的審查；並且，直到他們對擺在我們面前的選擇做出估價，確定其可能性和可行性之前，以我之見，我們似乎仍不能做出選擇，只能利用眼前最為有效的手段，去支援南越的政府和軍隊。無論何種特殊的政策被決定，有一點必須是非常明確的，即在尊重越南的情況下，美國將繼續義不容辭地履行其承諾和責任。

在我的講話中，依