千頃寒提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。

廬山。那時慧遠住在山中,早就聽到佛馱跋陀羅的名聲,他們見面後都異常歡喜。慧遠又瞭解到佛馱跋陀羅被逐的不合情理,特為他給姚興和關中僧眾寫信,替他解釋並要求取消了判他為犯戒的處分。

佛馱跋陀羅在廬山為慧遠譯出了有關修禪的專著《修行方便禪經》二卷,這對慧遠的修持給予很大幫助。佛馱跋陀羅的志願是要往各處弘化,一年後,義熙八年(412)秋,他便離開廬山西遊,到了荊州,受到當時逗留此地的太尉劉裕的尊敬。不久(義熙九年即413春間)他隨劉裕去揚都(今南京),住道場寺(在南京中華門外,一稱鬥場寺;寺為司空謝石所建,後人又稱謝司空寺)。他儀表質樸有涵養,深受當地僧眾欽佩。

佛馱跋陀到揚都後,依舊傳習禪法;所住道場寺,一時成了“禪師窟”。不久,法顯遊歷印度歸來,他們開始合作,從義熙十二年到十四年(416…418),先後翻譯了法顯攜歸的梵本經律《大般泥洹經》六卷,《摩訶僧祇律》四十卷,《僧祇比丘戒本》一卷,《僧祇比丘尼戒本》一卷,《雜藏經》一卷。他積累了許多翻譯經驗,到義熙十四年(418)受孟顗、褚叔度的啟請和沙門法業、慧嚴等一百餘人於三年中譯出《大方廣佛華嚴經》五十卷(後來改分六十卷,稱為六十《華嚴》)。這一大部經典的梵本有三萬六千偈,原來是西晉沙門支法領從西域于闐取回來的,一向無人翻譯。直到佛馱跋陀羅才完成這一大譯事(羅什先翻了《華嚴經》中的《十住品》,佛馱跋陀羅譯本就完全採用它的譯文;其餘各品和它配合,當然也受到了羅什譯文風格的影響)。大體上斟酌文義,符合原本的意旨。這部經文對後來佛教義學的發展影響很大。翻譯地也以“華嚴堂”為名以示紀念。佛馱跋陀羅於劉宋元嘉六年(429)圓寂,年七十一歲。

佛馱跋陀羅的翻譯除了以上七種外,現存的還有:《出生無量門持經》一卷、《大方等如來藏經》一卷、《文殊師利發願經》一卷、《觀佛三昧海經》八卷。此外有缺本一種,《淨六波羅蜜經》一卷。佛馱跋陀羅所譯總計十二部,一百一十三卷(《高僧傳》說他譯經十五種,一百一十七卷,計算有誤。又《開元釋教錄》刊定他的譯本里有《新無量壽經》二卷,即寶雲譯本的重複記載;《方便心論》一卷,即《修行方便禪經》的誤傳;《過去因果經》一卷,出處有疑;都不計入)。

佛馱跋陀羅的翻譯雖有多方面,但他專精禪法。據慧遠《禪經總序》載,佛馱跋陀羅曾譯達摩多羅和佛大先兩家的法門,現存《禪經》僅介紹了佛大先的漸修一法。這就是從二甘露門(數息和不淨觀)方便、勝進兩道各別的退、住、升、進,決定四分開始,進而觀界,修四無量,觀蘊、處,以至暢明緣起,達到禪定的成就。至於達摩多羅禪觀的詳細內容已無可考(後人仍稱佛馱跋陀羅譯本為達摩多羅禪經)。又佛大先所傳禪法次第本屬上座部瑜伽師地(舊譯修行道地)一類,從安世高以來已傳入中國。到了佛大先,更推進一步,“蒐集經要,勸發大乘”而接近了大乘瑜伽系。佛馱跋陀羅的傳譯為稍後的大乘瑜伽學說東流開了先河。這在中國佛教義學的歷史上具有重要意義。

………【第五篇 幹寶】………

幹寶(?~336),東晉文人,字令升,祖籍河南新蔡。明天啟《海鹽縣圖經》雲:“父瑩,仕吳,任立節都尉,南遷定居海鹽,幹寶遂為海鹽人”。

又云:“幹瑩墓在澉浦青

遊戲競技推薦閱讀 More+
神豪:我真的是大反派啊

神豪:我真的是大反派啊

嶄新的小鍵盤
秦朗穿越到多部網文融合的世界,爺爺是碩果僅存的老功勳!父親從仕,權柄通天!母親經商,身價駭人!而他,則是秦家唯一的繼承人!可這樣的神豪偏偏卻是原著中的大反派?要被主角瘋狂打臉,家族也要成為主角的墊腳石?“叮!天命大反派系統繫結中”什麼?掠奪主角氣運能獲得反派值?反派值能獲取各項神技技能!秦朗掐腰,踩著氣運之子一路高歌猛進,站立巔峰大吼一聲:“還有誰?!”如果您喜歡神豪:我真的是大反派啊,別忘記分
遊戲 連載 577萬字
綜合都市劇從三十而已開始

綜合都市劇從三十而已開始

被窩思想者
穿越了,成為了一個土生土長的SH土著直到碰到了一些電視裡才見過的人出現在面前生活變的精彩了起來~既然來了就做改變些什麼我來我見我變————————————————————影視劇的綜合世界融合在一起的世界已開《三十而已》《流金歲月》後續待更新......推薦影視劇的請評論區留言關於劇情的部分改動,大家不要較真!</p> 各位書友要是覺得《綜合都市劇從三十而已開始》還不錯的話請不要忘記向
遊戲 連載 737萬字
山水情

山水情

青梅
關於山水情: 她是讓人垂涎的漂亮村婦,被逼跳河後嫁給了憨厚的丈夫江勇,江南出生後,各種流言蜚語紛紛而至,他成了人們口中的小野種,小小年紀,承受著各種人間的疾苦和屈辱,堅韌的性格讓他不懼困難,一往無前。奔跑的少年,用他的一腔熱血書寫著自己的人生。而立之年,回憶往昔歷歷在目,不管離開多久,依然不能忘卻家鄉濃厚的山水情!
遊戲 連載 371萬字
桃花青衣兩相宜(射鵰) 完

桃花青衣兩相宜(射鵰) 完

熱帶雨淋
遊戲 完結 30萬字
(影視同人)[金宇彬x李鍾碩]happiness

(影視同人)[金宇彬x李鍾碩]happiness

猜火車
遊戲 完結 8萬字