第608頁 (第2/3頁)
[美]威廉·曼徹斯特提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
iddot;斯特吉斯，以及歐亨尼奧&iddot;馬丁內斯‐‐會合。當他們發現門又鎖上時，都吃驚不小，只得再求助於岡薩雷斯，這一回，這個鎖匠倒是把門鎖開啟了。他們議論了一下，再繼續幹下去是否風險太大。他們最後仍打定主意幹下去，從樓梯上爬上六層樓，一路把撞鎖都開啟粘住了。夜裡1點50分，守夜的威爾斯喝完咖啡回來，發現車庫的門鎖再一次被人開啟粘上了。他給警察局打電話，1點52分，他的電話轉到727號警車上去。這是一輛沒有標記的巡邏車。車裡是三名身穿短袖汗衫、皮夾克和廉價褲的巡邏隊便衣。
這時已是2點，一個歷史性的時刻。巡邏隊停下汽車進入水門大樓，鮑德溫全看在眼裡，他那時站在霍華德&iddot;詹森汽車旅館房間的小陽臺上，用他後來的話說，正在欣賞&ldo;美麗的夜色&rdo;。由於這三名警察身穿便服，未引起他的警惕，但是，當街對面的燈都亮起來時，他馬上用無線電叫話：&ldo;基地總部，一號基地，聽到我的話了嗎？&rdo;在水門飯店214號房間裡的亨特回話說：&ldo;聽到了，說吧，有什麼動靜？&rdo;鮑德溫說：&ldo;整個八樓上的燈都亮了。&rdo;亨特說：&ldo;這我們知道，那是2點鐘的警衛檢查。要是有別的什麼事，就馬上告訴我們。&rdo;此時，在聽他們對話的巴克，為了省電卻把步話機關掉了。幾分鐘以後，六層樓上的燈開始這裡滅了那裡又亮了，鮑德溫看見有兩個便衣在那裡。其中之一拿著手槍。鮑德溫叫話說：&ldo;一號基地，一號分隊，我們的人穿著整套衣服還是穿著隨便？&rdo;亨特回話說：&ldo;我們的人都穿著整套衣服。怎麼啦？&rdo;鮑德溫說：&ldo;事情不太妙，那邊有幾個人，穿著隨便，已經掏出了手槍。&rdo;亨特‐‐據鮑德溫講，&ldo;頗有點發慌地&rdo;‐‐想警告那夥闖入的人注意，嚷道：&ldo;聽見了嗎？你們聽見了嗎？&rdo;但因為那個巴克過於節約，他們那邊沒有任何回答。反正為時大概已經太晚了。麥科德正在拆卸奧布賴恩的電話機的時候，警官中有一個看見了一條胳膊。他喊道：&ldo;住手！站住！出來！&rdo;鮑德溫和亨特聽到步話機開關開啟了，一個嘶啞的嗓子低聲說：&ldo;他們把我們逮住了。&rdo;接著，警官們看見五雙戴橡皮手套的手舉了起來。麥科德問：&ldo;諸位是市警局的長官嗎？&rdo;便衣人員給了肯定的答覆，於是&ldo;水門五犯&rdo;便被拘捕了。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;
