第23頁 (第2/2頁)
[美]琳西·斐/譯者: 謝佩妏提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
的動物油蠟燭來照明。波姆太太又消失片刻,回來時拿了一個石罐,裡頭是佐餐啤酒。她把酒倒進從碗櫃裡拿來的兩個馬克杯。突然我發現波姆太太盯著我看,以她的標準來說,那眼光還挺銳利的。過了一會兒我只好拿下帽子,但那感覺就像脫掉內衣,全身光溜溜,總之有點不堪。
&ldo;市區大火?&rdo;她輕聲問,&ldo;還是意外?&rdo;
&ldo;市區大火。無所謂。&rdo;
她點點頭,寬闊大嘴的嘴角有點抽搐。
&ldo;告訴我,把那女孩從外面街上帶回來,是你的決定嗎?&rdo;
&ldo;你反對嗎?&rdo;我訝異地問。
&ldo;沒有。但你是警察。&rdo;
言下之意很明顯。如果不把滿身是血的小孩帶回警局,調查他們發生了什麼事,那警察是作什麼用的?我點點頭,打從拿下帽子之後我就覺得自己矮了一截。到現在我才發現自己這麼依賴帽子。但此刻我也無法向房東太太坦承,我正想放棄自己唯一穩定的收入來源。
&ldo;那個可憐的孩子醒來之後,我們就會知道發生了什麼事,比方她住哪裡、她身上的血是哪來的,沒有必要在她睡著時送她去警局。&rdo;
我飢腸轆轆,伸手去拿一塊厚實的裸麥麵包,順便撕一片乳酪。波姆太太則是從裙子口袋拿出一根煙,拿起燭火把煙點燃。她喑沉無光的小麥色頭髮閃動片刻,下一秒蠟燭又回到桌上。我發現桌上放了一本雜誌,翻開的地方是她正在看的短篇故事,是很受大眾歡迎的《紐約街巷明暗錄》連載小說,我不由會心一笑。這個專欄寫得很好,但也很煽情聳動,作者想盡辦法寫得香艷刺激,我猜這就是他為什麼署名&ldo;無名氏&rdo;的原因。愈認識房東太太,我就愈喜歡她。她發現我正在上下顛倒地讀那篇文章,臉頰頓時紅了起來,馬上伸手把雜誌合上。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>